Paroles de chanson et traduction Ultimate Fakebook - This Will Be Laughing Week

Step up to the stage, kids - and don't retreat
Passez à l'étape, les enfants - et ne recule pas
from this Carnival of Volume
 à partir de ce carnaval du volume
I know that you're red-eyed and bloodshot-beat
 Je sais que vous êtes les yeux rouges et injectés de sang-beat
-you just can't lick that all day frown
 -Vous ne pouvez pas lécher que tous froncement de sourcils jours
And now you're rollercoaster sick and drinkin'
 Et maintenant que vous êtes malade et russes Drinkin '
lemonade
 limonade
Well, listen up
 Eh bien, écoutez-moi

 
CHORUS
 CHORUS
On Sunday the tears were fallin'
 Le dimanche, les larmes étaient fallin '
and trickling down your cheeks,
 et coule sur vos joues,
But yesterday's cares are no big deal
 Mais soucis d'hier sont pas une grosse affaire
Cuz this will be laughing week
 Parce que ce sera riant semaine

They won't let us in now cuz we're all freaks
 Ils ne vont pas nous laisser entrer maintenant cuz nous sommes tous des monstres
So grab your magic cartoon costumes
 Alors prenez vos costumes magiques de bande dessinée
And then clap your hands and just stomp your feet
 Et puis tapez dans vos mains et vos pieds juste écraser
and let this medicine buzz on and on
 et que ce buzz sur la médecine et sur
Like carousels in stereo, and don't jump off
 Comme carrousels en stéréo, et ne pas sauter
no, don't jump off
 non, ne pas sauter

CHORUS
 CHORUS
On Sunday the tears were fallin'
 Le dimanche, les larmes étaient fallin '
and trickling down our cheeks
 et ruisselant sur nos joues
But yesterday's cares are no big deal
 Mais soucis d'hier sont pas une grosse affaire
Cuz this will be laughing week
 Parce que ce sera riant semaine


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P