Paroles de chanson et traduction Van Hunt - Her Smile

I've been around the world twice but I've never found love
J'ai fait le tour du monde deux fois mais je n'ai jamais trouvé l'amour
Through all the rooms of my mind
Grâce à toutes les pièces de mon esprit
Walks the woman who my heart beats for
Promenades la femme qui mon cœur bat pour
I imagine the way she looks, the way she laughs, the way she talks
J'imagine que la façon dont elle regarde, la façon dont elle en riant, la façon dont elle parle
A home's not castle of course so imagine living in story
Château Une maison n'est pas bien alors imaginez vivre dans l'histoire
But its pretty in the ball
Mais sa jolie dans la boule
Her smile it makes me feel warm inside and so happy
Son sourire ça me fait chaud à l'intérieur et si heureuse
And I'd like to think that maybe one day in a distant place
Et je me plais à penser que peut-être un jour dans un endroit éloigné
I won't have to close my eyes just to see her smile
Je ne veux pas fermer mes yeux, juste pour voir son sourire

At ngiht when i fall asleep and she is waiting patiently for me
Au ngiht quand je m'endors et elle attend patiemment pour moi
To free her from the walls of my dreams before the light of the morning
Pour la libérer des murs de mes rêves avant que la lumière du matin
I reach for her lovely face, her eyes that glow with my fingertips
Je sors son beau visage, ses yeux qui brillent avec mes doigts
And I lift the weight of the world from her shoulders when I kiss her lips
Et je soulever le poids du monde sur ses épaules quand je lui baiser les lèvres

Her smile it makes me feel warm inside and so happy
Son sourire ça me fait chaud à l'intérieur et si heureuse
And I'd like to be the reason for her smile
Et je voudrais être la raison de son sourire
It makes me feel warm inside and so happy
Il me fait me sentir chaud à l'intérieur et si heureuse
and I'd like to think that maybe one day in a distant place
et je me plais à penser que peut-être un jour dans un endroit éloigné
i won't have to close my eyes just to see her smile
je n'aurai pas de fermer les yeux, juste pour voir son sourire

and i know she questions my commitment from afar
et je sais qu'elle remet en cause mon engagement de loin
her smile, her smile
son sourire, son sourire
it makes me feel warm inside and so happy
ça me fait chaud à l'intérieur et si heureuse
and I'd like to be a part of her smile
et je voudrais être une partie de son sourire
it makes me feel warm inside and so happy
ça me fait chaud à l'intérieur et si heureuse
and I'd like to think that maybe one day in a distant place
et je me plais à penser que peut-être un jour dans un endroit éloigné
i won't have to close my eyes
je n'aurai pas de fermer les yeux
i won't have to picture in my mind
je n'aurai pas à imaginer dans mon esprit
i won't have to close my eyes just to see her smile
je n'aurai pas de fermer les yeux, juste pour voir son sourire


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P