All
Tous
Lucky kid, she's out there free
Kid Lucky, elle est là-bas sans
Molly
Molly
Runnin' free in N.Y.C.
Runnin 'libre dans N.Y.C.
Pepper
Poivre
Bet she finds her folks
Je parie qu'elle retrouve ses parents
All
Tous
Like that
Comme ça
Kate
Kate
Mom and Dad
Maman et papa
All
Tous
Right off the bat
Dès le départ,
July
Juillet
Lucky duck, she got away
Canard chance, elle s'en est tiré
Molly
Molly
But we're gonna have to pay
Mais nous allons avoir à payer
Kate and Tessie
Kate et Tessie
Gonna get our faces slapped
Gonna get nos visages giflé
Duffy and Pepper
Duffy et poivre
Gonna get our knuckles rapped
Je vais le faire taper sur les doigts de nos
All except Molly
Tous sauf Molly
It's the hard-knock life
C'est la vie dure-toc
Molly
Molly
Yes, it is.
Oui, c'est vrai.
All except Molly
Tous sauf Molly
It's the hard-knock life
C'est la vie dure-toc
Molly
Molly
Yes, it is.
Oui, c'est vrai.
All except Molly
Tous sauf Molly
It's the hard-knock life
C'est la vie dure-toc
Molly
Molly
Yes, it is.
Oui, c'est vrai.
All except Molly
Tous sauf Molly
It's the hard-knock life
C'est la vie dure-toc
Molly
Molly
Yes, it is.
Oui, c'est vrai.
All except Molly
Tous sauf Molly
It's the hard-knock life
C'est la vie dure-toc