Paroles de chanson et traduction Vegas - She's Alright

She's good
Elle est bonne
But not religious good
Mais ce n'est pas bon religieux
She's kind
Elle est genre
But not all the time
Mais pas tout le temps
She says funny things
Elle dit des choses drôles
We get happy
Nous rendre heureux

She's bad
Elle est mauvaise
But not religious bad
Mais pas religieux mauvaise
She smiles
Elle sourit
But not all the time
Mais pas tout le temps
She puts funny things in my coffee
Elle met de drôles de choses dans mon café
She asks questions like
Elle pose des questions comme
How many beans make five?
Combien font cinq haricots?
She's alright
Elle va bien

Sometimes she gets ugly
Parfois, elle devient laide
Sometimes she looks ill
Parfois, elle a l'air malade
She's here to watch over me
Elle est là pour veiller sur moi
Her looks tend to kill
Ses regards ont tendance à tuer

She's blind
Elle est aveugle
But not religious blind
Mais pas aveugle religieuse
She's wild
Elle est sauvage
But not all the time
Mais pas tout le temps
She drinks funny things
Elle boit de drôles de choses
We get touchy
Nous obtenons délicat
She screams and shouts a bit
Elle hurle et crie un peu
But she leaves me out of it
Mais elle me laisse hors de lui
She's alright
Elle va bien

Sometimes she gets giggly
Parfois, elle se giggly


She won't then she will
Elle ne veut pas alors elle sera
Sometimes she gets giggly
Parfois, elle se giggly
Sometimes she lies still
Parfois, elle se trouve encore

Sometimes she breaks glasses
Parfois, elle casse des verres
Sometimes she breaks hearts
Parfois, elle brise les cœurs
Sometimes she gets messy
Parfois, elle se fait désordre
Sometimes she gets smart
Parfois, elle devient intelligente
She's funny peculiar
Elle est drôle particulière
And funny Ha - Ha
Et drôle Ha - Ha

She's good
Elle est bonne
But not religious good
Mais ce n'est pas bon religieux
She's kind
Elle est genre
But not all the Timmy
Mais pas tout le Timmy
She says funny things
Elle dit des choses drôles
She's alright
Elle va bien

She's bad
Elle est mauvaise
But not religious bad
Mais pas religieux mauvaise
She smiles
Elle sourit
But not all the time
Mais pas tout le temps
She does funny things
Elle fait des choses drôles
She's alright
Elle va bien

She's blind
Elle est aveugle
But not religious blind
Mais pas aveugle religieuse
She's wild
Elle est sauvage
But not all the time
Mais pas tout le temps
She drinks funny things
Elle boit de drôles de choses
She's alright
Elle va bien


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P