di ko akalain
Je n'ai pas l'intention
hindi ko napansin
Je n'ai pas remarqué
tumibok and aking puso
et mon rythme cardiaque
nang ikaw ay dumating
quand vous arrivez
di ko inaasahan
Je ne m'attendais pas
iibig ng ganito
iibig comme ceci
ang ibang mga pangarap
d'autres rêves
ay nalimutan ko
J'avais oublié
di ko akalain
Je n'ai pas l'intention
ang nangyari sa akin
qui m'est arrivé
ikaw ang nasa isip
vous avez en tête
tulog man o gising
endormi ou éveillé
kahit na ilang ulit
même plusieurs fois
ako'y papiliin
Je Inviter
pangarap ba o ikaw
Vous rêvez ou
puso ang susundin
cœur à suivre
Chorus:
Refrain:
akalain ko ba
Je pensais que
ikaw ang aking makilalanoon ay kay saya
Je makilalanoon vous êtes avec plaisir
pinatibok mo itong puso
Vous pinatibok ce cœur
dibdib pinakaba
Sein pinakaba
umiibig na nga sa iyo
l'amour ce que vous
mahal kita, akalain ko ba
Je t'aime, je suppose
Bridge:
Bridge:
minamahal kita
Je t'aime
ikaw nang talaga
quand vous avez vraiment
di na ito biro
Dans cette blague
akalain ko ba
Je pensais que
repeat Chorus
Repeat Chorus