I.
I.
Hagkan at iyong pagmasdan
Et baiser ton oeil
Ang ating kaysang nagdaan
Notre rétrospective kaysang
Pagsuyo at lambingan
Affection et tendre
Laging nakakamtan
Toujours obtenu
II.
II.
Sundan at iyong pakinggan
Suivre et entendre
Tinig ko na nagpapaalam
Je voix au revoir
Tumahan ka't magsaya
Dwell plaisir ka't
Pagkat may sikat pa
Pagkat avons distingué plus
REFRAIN:
Refrain:
Tignan mo ang ating umaga
Regardez notre matinée
Kay tamis at may pag-asa
Doux et espoir
O, kay sarap isipin
Ou, avec brio pense
Tayo'y may bukas din
Nous pouvons également ouvrir
III.
III.
Ako ay magpapahinga
Je me repose
Sa umaga sa `yong pag-gising
Dans la matinée, le château `yong
`Wag nang lumuha pa
`Amour a perdu plus
Di na iiwan pa
De ne pas laisser plus de
(Repeat Refrain and III)
(Refrain répétition et III)