Para desterrar del valle Al conquistador Y evitar que lleve el oro de nuestro sudor Debemos estar unidos En el valle calchaqui. Un cacique nos ampara Don juan chalimin.
Pour bannir la vallée du conquérant et évitez de transporter l'or de notre sueur doit être unie dans la vallée de Calchaquies. Un cacique Don Juan chalimin nous protège.
Ya cortaron la cabeza De pedro chumay. Pero prenderemos fuego, A todo lo que hay Vengaremos esa muerte Y todas las demas. Un cacique nos ampara Don juan chalimin A contreras lo pondremos A secar al sol: Capayanes y diaguitas Basta de dolor.
Depuis la tête de Pierre coupé Chumay. Mais mis le feu à tout ce venger cette mort et tous les autres. Un cacique Don Juan chalimin nous protège ce qui va Contreras séchées au soleil: et Diaguitas Capayanes arrêter la douleur.