(Nos vamos pa' Cochabamba hermano)
(Nous sommes pa le frère de Cochabamba)
A Cochabamba me voy
Je vais à Cochabamba
a Cochabamba señores
Seigneurs Cochabamba
cantarán los ruiseñores,
rossignols chanter,
a Cochabamba me voy
Je vais à Cochabamba
¡Inti!
Inti!
Inti pa' allá
Inti pa "au-delà
Inti pa' acá
Inti pa 'ici
Inti pal norte
Nord pal Inti
Inti pal west
Inti pal ouest
Cuidado con la CIA
Méfiez-vous de la CIA
que vienen los gusanos
les vers à venir
no maten a Régis
Régis tue pas
y vámonos hermano.
frère et allons-y.
Ratatatatá, se les perdieron
Ratatatatá, ils ont perdu
ratatatatá, aparecieron
ratatatatá apparu
ratatatatá, era mentira
ratatatatá, c'était un mensonge
que se acabaron las guerrillas.
qui a mis fin à la guérilla.
¡Salpica tu sangre negro!
Saupoudrez votre sang noir!