She may weeping
Elle peut pleurer
Young girls... they do get weary
Les jeunes filles ... ils ne se lassent
Wearing that same old Shaggy dress
Le port de cette même vieille robe Shaggy
But when she get worried
Mais quand elle se inquiets
Try a little tenderness
Essayez un peu de tendresse
You know she's waiting
Vous savez qu'elle attend
Just anticipating
Tout en anticipant
The things that she'll never never posses... no no no
Les choses que jamais elle ne sera jamais posséder ... non non non
But while she's waiting there - for that
Mais alors qu'elle attend là - pour que
All you gotta do...
Tout ce que vous devez faire ...
Is try a little tenderness... baby baby
Est d'essayer un peu de tendresse ... bébé bébé
Baby it's not...
Bébé, ce n'est pas ...
(Baby it's not)
(Bébé ce n'est pas)
Sentimental
Sentimental
(Sentimental)
(Sentimental)
She has dreams and cares, oh yeah
Elle a des rêves et des soins, oh yeah
But these soft words...
Mais ces mots doux ...
(These soft words)
(Ces mots doux)
Spoken gentle
Parlées douce
(Spoken gentle)
(Parlé douce)
It's makes is easier, easier to bare
Il est fait est plus facile, plus facile à nu
You won't regret it
Vous ne le regretterez pas
Young girls... they don't forget it
Les jeunes filles ... ils ne l'oubliez pas
No they don't forget, no, no
Non, ils ne l'oublions pas, non, non
Love is their only happiness
L'amour est leur seul bonheur
It's all so easy
Il est tout aussi facile
Just try, try, try a little tenderness
Juste essayer, essayer, essayer un peu de tendresse
Chorus
Chœur
Try a little tenderness
Essayez un peu de tendresse
Give her all your love forever...
Donnez-lui tout votre amour pour toujours ...
Give her all your tenderness
Donnez-lui toute votre tendresse
Cause she needs your love forever
Parce qu'elle a besoin de votre amour pour toujours
Try a little tenderness
Essayez un peu de tendresse
Give her all your love forever...
Donnez-lui tout votre amour pour toujours ...
Give her all your tenderness
Donnez-lui toute votre tendresse
Cause she needs your love forever
Parce qu'elle a besoin de votre amour pour toujours
Try a little tenderness
Essayez un peu de tendresse
Give her all your love forever...
Donnez-lui tout votre amour pour toujours ...
Give her all your tenderness
Donnez-lui toute votre tendresse
Cause she needs your love forever
Parce qu'elle a besoin de votre amour pour toujours
(Repeat till fade...)
(Répétez till fade ...)