Paroles de chanson et traduction Wanessa Camargo - Apaixonada Por Você

Composição: Juno / Zezé Di Camargo
Composition: Juno / Zeze Di Camargo

Você chegou e eu descobri a paixão.
Tu es venu et j'ai découvert la passion.
Foi de repente, mexeu no coração.
Il a été soudainement agité le cœur.
Você me toca, eu ja nao posso parar.
Vous me touchez pas, je l'ai déjà peut pas s'arrêter.
Não vejo a hora, eu quero me entregar.
Je ne peux pas attendre, je veux transmettre.

Obrigada, agradeço a Deus.
Merci, Dieu merci.
Esse amor entre você e eu.
Cet amour entre toi et moi.
Apaixonada sei o que me deu.
Passionné sais ce qui m'a pris.
Foi um anjo que chegou na hora certa.
C'était un ange qui est venu juste à temps.
Um cupido me acertando a sua flecha.
Un cupidon me frapper sa flèche.

Amor, amor, amor.
Amour, amour, amour.

Se é isso que se chama amor.
Si c'est ce qu'on appelle l'amour.
Eu tô, eu tô, eu tô, apaixonada por você
Je suis, je suis, je suis en amour avec vous
Apaixonada por você iê, iê, iê, iê.
En amour avec toi ouais, ouais, ouais, ouais.

Você me deixa louca só com um olhar.
Tu me rends fou avec juste un regard.
E quando fala tem mistérios no ar.
Et quand il parle des mystères est dans l'air.
Você faz charme, mas não pode esconder.
Vous faites charme, mais vous ne pouvez pas cacher.
Nasceu pra mim e eu nasci pra você.
Né à moi et je suis né pour vous.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P