Wayne Watson
Wayne Watson
What shall we do with this Jesus
Que ferons-nous de ce Jésus
Out of control people screaming "crucify"
Hors de contrôle des gens crier "crucifier"
But they can't tell me why
Mais ils ne peuvent pas me dire pourquoi
What has He done--Name His transgression
Que s'est-il fait - le nom de sa transgression
Tell me His crime--That He should die
Dites-moi Son crime - qu'il devait mourir
Sisters and brothers caught up in the hunger
Soeurs et frères pris dans la faim
Mothers and fathers quick to make claim for the blame
Les mères et les pères rapide de faire une réclamation pour la faute
Who then is guilty--Who's gonna answer
Qui donc est coupable - Qui va répondre
Voices cry out demanding the shame
Voix crier exigeant la honte
Chorus
Chœur
Let the blood--Let the blood of the man
Que le sang - Que le sang de l'homme
Be on our hands and on our children
Soyez sur nos mains et sur nos enfants!
Lookin' for someone to blame
Lookin 'quelqu'un à blâmer
Here we stand
Nous sommes ici
Let the blood--Let the blood of the man
Que le sang - Que le sang de l'homme
The charge for His life ever rest upon us
La charge de sa vie jamais se reposer sur nous
Guilty--Here we stand
Coupable - Nous sommes ici
Was there a voice numbered among them
Y avait-il d'une voix comptés parmi les
Was there an image that looked like me
Y at-il une image qui me ressemblait
Could it be--The cry of abuse
Pourrait-il être - Le cri de la violence
The cold accusation
L'accusation froid
Could change to a prayer--A sinners plea
Pourrait changer pour une prière - Un plaidoyer pécheurs
The hope for all the nations
L'espoir pour tous les peuples
For every boy and girl
Pour chaque garçon et fille
The surety that life is not in vain
La certitude que la vie n'est pas en vain
Just like at Calvary's station
Tout comme à la station du Calvaire
The cry heard round the world
Le cri entendu autour du monde
To cover over us with precious stain
Pour couvrir sur nous avec tache précieux
Chorus
Chœur
Let the blood--Let the blood of the man
Que le sang - Que le sang de l'homme
The fruit of his life
Le fruit de sa vie
Ever blessed and holy
Jamais béni et sacré
Spotless--Here we stand
Spotless - Nous sommes ici