Paroles de chanson et traduction We As Human - Messed Up

Its all messed up
Son tout foiré
Its all messed up
Son tout foiré
Its all messed up
Son tout foiré
Even though I try its all messed up inside
Même si j'essaie de son tout foiré à l'intérieur
Its all messed up
Son tout foiré
Even though I try its all messed up inside
Même si j'essaie de son tout foiré à l'intérieur
Even though I try
Même si j'essaie
Even though I try its all messed up inside
Même si j'essaie de son tout foiré à l'intérieur
Even though we try
Même si nous essayons

I think I was 7 years old
Je pense que j'avais 7 ans
Laying on my bed so late at night
Couché sur mon lit si tard dans la nuit
Ran away from my dad just wanted to fight
S'enfuit de mon père voulait juste se battre
But I grew up in this broken home
Mais j'ai grandi dans cette maison cassée
And this is all the love that I have ever known
Et c'est tout l'amour que j'ai jamais connu
My mom was used to getting smacked around
Ma mère a été utilisé pour se faire claquer autour
My dad he never loved and never loved himself
Mon père qu'il n'a jamais aimé et ne s'est jamais aimé
I wish before that Id of known
Je voudrais avant que Id du connu
That God could heal my broken home
Que Dieu puisse guérir mon foyer brisé

As I sleep the sleep of death
Comme je l'ai dormir du sommeil de la mort
God open my eyes
Dieu ouvre les yeux
As I sleep the sleep of pain
Comme je l'ai dormir du sommeil de la douleur
God open my mind
Dieu ouvre mon esprit
As I sleep the sleep of death
Comme je l'ai dormir du sommeil de la mort
I run to your side
Je cours à votre côté
As I sleep the sleep of pain
Comme je l'ai dormir du sommeil de la douleur
Then Ill never die
Puis Ill ne meurent jamais
Then Ill never die
Puis Ill ne meurent jamais
Cause I dont want to hurt anymore
Parce que je ne veux pas faire de mal

My my my my kid sister she always stayed at home
Ma ma ma ma petite soeur, elle est toujours resté à la maison
She couldnt go to school cause shed always break the rules
Elle ne pouvait pas aller à l'école causes hangar toujours briser les règles
And I could never figure out
Et je n'ai jamais pu comprendre
Why she would hang around with all those guys I knew
Pourquoi elle traîner avec tous ces gars que je connaissais
One day shed get in trouble and shoven out
Un jour, versé des ennuis et Shoven sur
One day she calls me up
Un jour, elle m'appelle
She says she met a scrub
Elle dit qu'elle a rencontré un gommage
And he comes home ever night on the rock
Et il rentre jamais nuit sur le rocher
Figure out what you want
Calculez ce que vous voulez
Cause I know that hes not
Parce que je sais que hes pas
Give your life up to God
Donnez votre vie à Dieu
And the bottle wont be your home
Et la bouteille ne sera pas votre maison
My God is calling you home
Mon Dieu vous appelle à la maison
Girl your never alone
Fille jamais seul votre

As I sleep the sleep of death
Comme je l'ai dormir du sommeil de la mort
God open my eyes
Dieu ouvre les yeux
As I sleep the sleep of pain
Comme je l'ai dormir du sommeil de la douleur
God open my mind
Dieu ouvre mon esprit
As I sleep the sleep of death
Comme je l'ai dormir du sommeil de la mort
I run to your side
Je cours à votre côté
As I sleep the sleep of pain
Comme je l'ai dormir du sommeil de la douleur
Then Ill never die
Puis Ill ne meurent jamais
Then Ill never die
Puis Ill ne meurent jamais
Cause I dont want to hurt anymore
Parce que je ne veux pas faire de mal

Rush the gates dont hesitate
Rush portes n'hésitez pas
The enemy waits
L'ennemi attend
To enrage and cage and enslave those
Pour faire enrager et de la cage et asservir les
That call him the one
Que appeler le
God of today
Dieu d'aujourd'hui
God of the hour
Dieu de l'heure
Our strong tower
Notre tour forte
Break down the enemies wicked power
Abattre les ennemis méchants puissance
So stay strong stand tough
Alors, restez fermement position difficile
Never never let them know that youve had enough
Jamais plus jamais leur faire savoir que vous avez eu assez de
The moment you do the moment your done
Au moment où vous ne le moment de votre fait
Remember son
Rappelez-fils
Forever look
Toujours regarder
Forever look
Toujours regarder
Never look back
Ne jamais regarder en arrière
Dont ever look in my eyes
Ne jamais regarder dans les yeux
Look through my eyes
Regardez dans mes yeux
Look through my eyes
Regardez dans mes yeux

As I sleep the sleep of death
Comme je l'ai dormir du sommeil de la mort
God open my eyes
Dieu ouvre les yeux
As I sleep the sleep of pain
Comme je l'ai dormir du sommeil de la douleur
God open my mind
Dieu ouvre mon esprit
As I sleep the sleep of death
Comme je l'ai dormir du sommeil de la mort
I run to your side
Je cours à votre côté
As I sleep the sleep of pain
Comme je l'ai dormir du sommeil de la douleur
Then Ill never die
Puis Ill ne meurent jamais
Then Ill never die
Puis Ill ne meurent jamais
Cause I dont want to hurt anymore
Parce que je ne veux pas faire de mal


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P