1,2, You here the clock tickin'?
1,2, Vous voici la tickin horloge "?
Tick-tock, You about to stop livin'.
Tic-tac, sur le point de cesser de vous livin '.
Tick-tock, I want you to remember me.
Tic-tac, je veux que tu te souviens de moi.
Tick-tock, but the day don't have no memory.
Tic-tac, mais le jour ne n'ai aucun souvenir.
[CHORUS]I'm comin'!
[Refrain] Je suis comin '!
Nobody could stop, Ain't nobody could hold me, Ain't nobody control me.
Personne ne pouvait arrêter, n'est-ce pas que personne ne pouvait me retenir, N'est-ce pas que personne ne me contrôler.
I'm comin'!
Je suis comin '!
I'm here to do my thang, I'm here to bring the pain, I'm never ever gon' change!
Je suis ici pour faire mon thang, je suis ici pour apporter la douleur, je n'ai jamais gon 'changement!
I'm comin'!
Je suis comin '!
Nobody could stop, Ain't nobody could hold me, Ain't nobody control me.
Personne ne pouvait arrêter, n'est-ce pas que personne ne pouvait me retenir, N'est-ce pas que personne ne me contrôler.
I'm comin'!
Je suis comin '!
I'm here to do my thang, I'm here to bring the pain, I'm never ever gon' change!
Je suis ici pour faire mon thang, je suis ici pour apporter la douleur, je n'ai jamais gon 'changement!
Like Tropicana, I got the juice
Comme Tropicana, j'ai eu le jus
Offer the lease to let the dog loose
Offre la location de laisser le chien lâche
Don't make me call up the crew
Ne me faites pas appeler l'équipage
Now they gettin' scared when I call up my troops
Maintenant, ils Gettin 'peur quand j'appelle mes troupes
I'm the One like Neo, cocky like T.O.
Je suis l'un comme Neo, arrogant comme T.O.
Nobody could guard me like I'm shootin' a free throw
Personne ne pouvait me garder comme je suis Shootin 'un lancer franc
This is illegal, my flow is legal
Cette pratique est illégale, mon flow est légal
And it's me, there will never be a sequel
Et c'est moi, il n'y aura jamais une suite
See, I'm fly like a pelican
Vous voyez, je suis voler comme un pélican
And while I'm here, yeah, I'm gon' represent
Et pendant que je suis ici, ouais, je suis gon 'représentent
If your sick, then I'll be your medicine
Si vous êtes malade, alors je serai votre médicament
And you already know who I'm better than
Et vous savez déjà qui je suis meilleur que
No doubt, yeah, I'm a veteran
Sans doute, oui, je suis un ancien combattant
And when done you gon' think you got ran over by elephants
Et quand c'est fait tu vas pense que tu as couru par les éléphants
Since I came ain't been the same like ever since
Depuis que je suis n'est pas été le même, comme depuis
And that talking, yeah, it better end.
Et que parler, oui, c'est mieux fin.
[CHORUS]
[Refrain]
[CHORUS]I'm comin'!
[Refrain] Je suis comin '!
Nobody could stop, Ain't nobody could hold me, Ain't nobody control me.
Personne ne pouvait arrêter, n'est-ce pas que personne ne pouvait me retenir, N'est-ce pas que personne ne me contrôler.
I'm comin'!
Je suis comin '!
I'm here to do my thang, I'm here to bring the pain, I'm never ever gon' change!
Je suis ici pour faire mon thang, je suis ici pour apporter la douleur, je n'ai jamais gon 'changement!
I'm comin'!
Je suis comin '!
Nobody could stop, Ain't nobody could hold me, Ain't nobody control me.
Personne ne pouvait arrêter, n'est-ce pas que personne ne pouvait me retenir, N'est-ce pas que personne ne me contrôler.
I'm comin'!
Je suis comin '!
I'm here to do my thang, I'm here to bring the pain, I'm never ever gon' change!
Je suis ici pour faire mon thang, je suis ici pour apporter la douleur, Je n'ai jamais gon 'changement!
1,2, You here the clock tickin'?
1,2, Vous voici la tickin horloge "?
Tick-tock, You about to stop livin'.
Tic-tac, sur le point de cesser de vous livin '.
Tick-tock, I want you to remember me.
Tic-tac, je veux que tu te souviens de moi.
Tick-tock, but the day don't have no memory.
Tic-tac, mais le jour ne n'ai aucun souvenir.