Paroles de chanson et traduction Xymox - Your Vice

Faith, in your hands , lost it's meaning, to my surprise,
La foi, dans vos mains, perdu son sens, à ma grande surprise,
Expectations turned out wry, it makes me doubt about
Attentes s'est avéré ironique, ça me fait douter de
The whole situation.
La situation dans son ensemble.
I trust today, you have found the road to hell a little longer.
Je suis convaincu aujourd'hui, vous avez trouvé le chemin de l'enfer un peu plus longtemps.
You show me a hardened heart, and all you say is no consolation.
Vous montrez-moi un cœur endurci, et tout ce que vous dites n'est pas une consolation.

I live on hope, I live on lies, You wear the guilt, Your vice.
Je vis sur l'espoir, je vis dans le mensonge, Vous portez la culpabilité, votre vice.

Truth in your mouth are frozen words, leaving me darkness.
La vérité dans la bouche sont des mots gelés, me laissant l'obscurité.
These barren roads wear me out, a cold wind blows, it would raise the fallen.
Ces routes stériles me fatiguer, un vent froid souffle, il augmenterait le déchu.
I trust today, you have found, the road to hell a little longer.
Je suis convaincu aujourd'hui, vous avez trouvé le chemin de l'enfer un peu plus longtemps.
You show me a callous mind and all you say is of no implication
Vous me montrer un esprit cynique et tout ce que vous dites est sans conséquence
I live on hope , I live on lies, You wear the guilt, Your vice
Je vis sur l'espoir, je vis dans le mensonge, Vous portez la culpabilité, votre vice-
I live on hope........
Je vis sur l'espoir ........


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P