Paroles de chanson et traduction Yaakov Shwekey - Hakadosh

בית א':
Groupe A:
ליד החלון, מידי יום ויום
À la fenêtre, chaque jour
ממתין אב לבן שהלך
En attente d'un fils qui
עוד שעה, עוד שנה
Une heure, une autre année
אולי יבוא עוד שניה קטנה, ואז-
Peut-être, une seconde de plus, puis -
ימצא בית חם
Trouver une maison

עיניו נתקעות בשמים
Ses yeux se coincer dans le ciel
שוקע האב המודאג בהרהורים
Projet de père inquiet pensé
הזמן דוחק, כמה עוד יתרחק
Le temps est court, combien plus reculer
בני, בא נשכח הכל,
Fils, est venu à oublier tout,
ונתחבק כימי עולם.
Et d'embrasser le monde.

פזמון:
Refrain:
הקדוש ברוך הוא, יושב ומצפה
Dieu, assis et regardant vers l'avant
מתי מתי, מתי מתי
Quand bien longtemps, lorsque lorsque
יחזרו בתשובה
Se repentir
קורא הוא לי, קורא לך
Il m'appelle, vous appelle
קורא לנו, באהבה.
Nous appelle, avec amour.

בית ב':
Groupe B:
יש לנו אבא אוהב ומרחם
Nous avons un père amours et pitié
יודעים זאת כבר היטב כל העמים
Sachez qu'il a été bien Tous les Nations
כבשה יחידה,
Unité occupé
כל נדידה, עם שמירה צמודה,
Tout d'itinérance, avec gardée,
אלפי שנה לא יכלו על אמונה.
Des milliers d'années ne pouvait pas croire.

שבנו לאדמת אבותינו
Fils de la terre de nos ancêtres
פגשנו שוב איש את אחיו
Nous avons rencontré à nouveau un frère
בחוץ פשיטת רגל
En dehors de la faillite
ישראל, רק צמא לקל
Israël, juste soif facile
לא נותר לפנינו, רק קפיצה אחת קטנה.
Ne nous laisse, un seul petit saut.

פזמון:
Refrain:
הקדוש ברוך הוא...
Dieu ...

הקדוש ברוך הוא, יושב ומחייך
Dieu, assis et souriant
ודאי ודאי, ודאי ודאי
Sûrement, sûrement doit avoir
הנה חוזרים בתשובה
Ici se repentent
קורא הוא לי, קורא לך...
Il m'appelle, vous appelle ...

קטע מעבר:
Bridge:
בוא נקרא, בתורה. הבטחה גדולה, עוד יבוא היום וניטהר לגאולה ונתאחד. ונמצא בלבבינו מסילה, והיתה ירושלים לתהילה.
Appelons à son tour. Grande promesse, un autre jour vient rachat Nitar Et Unite. Et est la voie Blbbino, et Jérusalem était célèbre.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P