Oye, oye!
Hé, hé!
(Looney Tunes!)
(Looney Tunes!)
Aja!
Aja!
(Y Noriega!)
(Et Noriega!)
(Los caballotes!)
(Les caballotes!)
(Woah!)
(Woah!)
Tego Calderón
Tego Calderon
Colaborando con Yaga y Mackie
Collaborer avec Yaga et Mackie
Ellos no se buscan na'qui-na'qui
Ils ne cherchent pas na'qui-na'qui
Buscame papel y lapiz
Buscame papier et un crayon
Que llego el happy to be nappy
Qui sont arrivés heureux d'être nappy
Mira quien ta' aqui
Regardez qui ta 'ici
Sonando diferente
Sondage différente
Pa' que tu muevas tu batea
Pa 'vous déplacez votre bâton
Yo soy tu feo, y tu eres mi fea
Je suis votre laid, et tu es mon laid
Dandote lo que te gusta
Vous donner ce que vous voulez
Si no quieres bellakeo no te luzcas
Si vous ne voulez pas vous bellakeo pas briller
Mami, yo quisiera
Maman, je veux
Hacerte un poco de cosas si tu me dejas
Assurez-vous certaines choses si tu me quittes
Yaga, Mackie y Tego no juegan
Yaga, Mackie et Tego pas jouer
Mira,
Regardez,
Mueve las caderas
Déplacer les hanches
Metele bellaco
Metele méchant
Metele sin pena
Metele sans pénalité
Mami, yo quisiera
Maman, je veux
Hacerte un poco de cosas si tu me dejas
Assurez-vous certaines choses si tu me quittes
Yaga, Mackie y Tego no juegan
Yaga, Mackie et Tego pas jouer
Mira,
Regardez,
Mueve las caderas
Déplacer les hanches
Metele bellaco
Metele méchant
Metele sin pena
Metele sans pénalité
Mami, yo quisiera
Maman, je veux
Hacerte un poco de cosas si tu me dejas
Assurez-vous certaines choses si tu me quittes
Yaga, Mackie y Tego no juegan
Yaga, Mackie et Tego pas jouer
Mira,
Regardez,
Mueve las caderas
Déplacer les hanches
Metele bellaco
Metele méchant
Metele sin pena
Metele sans pénalité
Mami, yo quisiera
Maman, je veux
Hacerte un poco de cosas si tu me dejas
Assurez-vous certaines choses si tu me quittes
Yaga, Mackie y Tego no juegan
Yaga, Mackie et Tego pas jouer
Mira,
Regardez,
Mueve las caderas
Déplacer les hanches
Metele bellaco
Metele méchant
Metele sin pena
Metele sans pénalité
Mami, no te aprietes tanto la faldita
Maman, pas la jupe si serrée
Que si la tienes suelta rapido se quita
Que si vous avez libération rapide supprime
Tego me conto que eres sueltecita
Tego m'a dit que vous sueltecita
Y Mackie a mi me dice que eres dagadicta
Et Mackie me dit que vous êtes dagadicta
Chica, deja el guille, quiero ver alguito
Fille, guille laisse, je vois quelque chose
Mami, no seas ruda y enseñame un poquito
Maman, ne sois pas grossier et me montrer un peu
Cuando te lo hundo duele un poquito
Lorsque vous vous enfoncerez ça fait mal un peu
Pero ese dolor pasa rapidito
Mais que la douleur passe quickie
Si yo te lo hago sera suavecito
Si je le fais, il sera doucement
Vivete el momento que esta exquisito
Vivete moment où cette exquise
Olvidate del loco, que no toca un pito
Oubliez le fou, ne pas toucher une bite
Recuerda que llego Yaga, tu raperito
Rappelez-vous que se Yaga, votre raperito
Si yo te lo hago sera suavecito
Si je le fais, il sera doucement
Vivete el momento que esta exquisito
Vivete moment où cette exquise
Olvidate del loco, que no toca un pito
Oubliez le fou, Ne touchez pas une bite
Recuerda que llego Yaga, tu raperito
Rappelez-vous que se Yaga, votre raperito
Mamita, ven
Maman, viens
Chiquitita, tu te ves bien
Chiquitita, vous aurez l'air bien
Sandunguea con mi baile
Sandunguea avec ma danse
Mamita, ven
Maman, viens
Invita tus amigas tambien
Invitez vos amis aussi
Y entren que caben cien
Et en entrant que l'on fit cent
Contigo soy simpatico
Je suis sympathique à vous
Yo te ofrezco mi cuerpo atletico
Je vous offre mon corps athlétique
Tu novio yo se que no es muy fanatico
Je sais que ton copain n'est pas très fan
Mami, yo no juego
Maman, je ne joue pas
No me gusta dar pasos erraticos
Je déteste renforcement erratique
Asi que ponte, que voy
Alors s'il vous plaît, je vais
Tu sabes quien soy
Vous savez qui je suis
Diamantes si quieres, te doy
Diamonds si vous voulez, je donne
Los kilates van donde voy
Le carat aller où je
Mamita, aqui estoy
Maman, je suis là
Ven vacila con mi ritmo
Venez avec mon rythme faiblit
Y dejate llevar, que soy bueno
Et de laisser aller, je suis bon
Mamita, ven
Maman, viens
Chiquitita, tu te ves bien
Chiquitita, vous aurez l'air bien
Sandunguea con mi baile
Sandunguea avec ma danse
Mamita, ven
Maman, viens
Invita tus amigas tambien
Invitez vos amis aussi
Y entren que caben cien
Et en entrant que l'on fit cent
Mamita, ven
Maman, viens
Chiquitita, tu te ves bien
Chiquitita, vous aurez l'air bien
Sandunguea con mi baile
Sandunguea avec ma danse
Mamita, ven
Maman, viens
Invita tus amigas tambien
Invitez vos amis aussi
Y entren que caben cien
Et en entrant que l'on fit cent
Mami, yo quisiera
Maman, je veux
Hacerte un poco de cosas si tu me dejas
Assurez-vous certaines choses si tu me quittes
Yaga, Mackie y Tego no juegan
Yaga, Mackie et Tego pas jouer
Mira,
Regardez,
Mueve las caderas
Déplacer les hanches
Metele bellaco
Metele méchant
Metele sin pena
Metele sans pénalité
Mami, yo quisiera
Maman, je veux
Hacerte un poco de cosas si tu me dejas
Assurez-vous certaines choses si tu me quittes
Yaga, Mackie y Tego no juegan
Yaga, Mackie et Tego pas jouer
Mira,
Regardez,
Mueve las caderas
Déplacer les hanches
Metele bellaco
Metele méchant
Metele sin pena
Metele sans pénalité
Mami, yo quisiera
Maman, je veux
Hacerte un poco de cosas si tu me dejas
Assurez-vous certaines choses si tu me quittes
Yaga, Mackie y Tego no juegan
Yaga, Mackie et Tego pas jouer
Mira,
Regardez,
Mueve las caderas
Déplacer les hanches
Metele bellaco
Metele méchant
Metele sin pena
Metele sans pénalité
Oye!
Hey!
Sonando diferente!
Sonne différent!
Representando a nuestra bandera!
Représenter notre drapeau!
El Tego Calde'!
Le Calde Tego!
Con Yaga y Mackie!
Avec Yaga et Mackie!
Hey!
Hey!
Mira quien esta aqui!
Regarde qui est là!
(Chiquitita, tu te ves bien!)
(Chiquitita, vous vous regardez bien!)
(Vivete el momento que esta exquisito!)
(Vivete moment où cette exquise!)
(Asi que ponte, que voy!)
(Alors s'il vous plaît, je vais!)
(Woah!)
(Woah!)
(Yaga, Mackie y Tego no juegan!)
(Yaga, Mackie et Tego ne jouez pas!)
(Mami, no seas ruda y enseñame un poquito!)
(Maman, ne soyez pas impoli et montrez-moi un peu!)
(Chiquitita, tu te ves bien!)
(Chiquitita, vous vous regardez bien!)
(Metele bellaco, metele sin pena!)
(Metele méchant, Metele sans elle!)
(Woah!)
(Woah!)
(Yaga, Mackie y Tego no juegan!)
(Yaga, Mackie et Tego ne jouez pas!)
(Chiquitita, tu te ves bien!)
(Chiquitita, vous vous regardez bien!)
(Vivete el momento que esta exquisito!)
(Vivete moment où cette exquise!)
(Woah!)
(Woah!)
(Asi que ponte, que voy!)
(Alors s'il vous plaît, je vais!)
T, N, B!
T, N, B!
Yaga y Mackie Ranks!
Yaga et Mackie rangs!
(Tego Calderón!)
(Tego Calderon!)
Sonando diferente!
Sonne différent!