i need to start up again
j'ai besoin de redémarrer
something to get me excited
quelque chose pour me excité
places where i've never been
des endroits où je n'ai jamais été
i need to begin take me through the open door
j'ai besoin de commencer à me prendre par la porte ouverte
where to go cannot conceive
où aller ne peut concevoir
but i know that i can't stay here
mais je sais que je ne peux pas rester ici
i need somebody to see
J'ai besoin de quelqu'un pour voir
someone to believe
quelqu'un en qui croire
that i can do something more
que je peux faire quelque chose de plus
after a while you could forget what you've heard
après un certain temps vous pourriez oublier ce que vous avez entendu
another mile, but know i meant every word
un autre mile, mais sachez que je voulais dire chaque mot
stay here with me, while i am passionate yet
rester ici avec moi, alors que je suis passionnée, mais
for i won't live a life ordinary in regret
pour je ne vais pas vivre une vie ordinaire dans le regret
i need the sun on my face
j'ai besoin du soleil sur mon visage
warm me up to the idea
me réchauffer à l'idée
quickening every pace
s'accélère chaque pas
revealing a place
révélant un endroit
where i can be satisfied
où je peux être satisfait
i'm often in sight
Je suis souvent en vue
i wanna be there
Je veux être là
there's no greater height
il n'y a pas de plus grande hauteur
of this i'm aware
de ce que je suis au courant
never before today
jamais aujourd'hui
even outside a dream
même en dehors d'un rêve
did so far away it seem
ne si loin qu'il semble
from where i sit a mile high
D'où je m'assieds un mile de haut
i could give up
je pourrais abandonner
i could go on
Je pourrais continuer