Paroles de chanson et traduction Yeng Constantino - Pag-Ibig

Ang pag-ibig, hindi parang cellphone
L'amour, pas avec les téléphones
'Pag naluma, papalitan
Une fois devenu vieux, remplacé
Ang pag-ibig, hindi parang damit
L'amour, non pas comme un vêtement
'Pag may bagong uso, papalitan
Une fois qu'il ya une nouvelle tendance, remplacé

Kung sabihin kong mahal kita
Si je dis Je t'aime
Yan ay totoo sinta
Yan est le véritable amour
Wag na wag kang magdududa
Doutez-vous que wag
Hindi kita binobola
Aucun résultat binobola

Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Amour tout au long Aime-moi, aime ou
Kahit na ika'y pumangit, hindi kita ipagpapalit
Même si vous êtes défiguré, je ne vais pas échanger
Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo o sinta
Tout au long de l'amour ou l'amour J'aime
Kahit na ika'y makalbo, hindi ako magbabago
Bien que vous puissiez être nu, je ne peux pas changer

Ah ha huh... 4x
Ah ha hein ... 4x

Ang pag-ibig, hindi parang pagkain
L'amour, non pour l'alimentation
'Pag pinagsawaan, pamimigay nalang
Une fois à partir de laquelle la distribution, Nalang
Ang pag-ibig, hindi parang pusa
Amour, pas comme un chat
Pag maingay, ililigaw nalang
'Re Noisy, tromper Nalang

Kung sabihin kong mahal kita
Si je dis Je t'aime
Yan ay totoo sinta
Yan est le véritable amour
Wag na wag kang magdududa
Doutez-vous que wag
Hindi kita binobola
Aucun résultat binobola

Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Amour tout au long Aime-moi, aime ou
Kahit na ika'y tumaba, hindi ako mangangaliwa
Que vous soyez gros, je mangangaliwa
Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Amour tout au long Aime-moi, aime ou
Kahit na magka-wrinkles ka, iki-kiss pa rin kita.
Que vous ayez un rides, légitimement mariés encore t'embrasser.

Ah ha huh... 4x
Ah ha hein ... 4x

Love is patient, love is kind, it does not envy, it
L'amour est patient, l'amour est serviable, il n'est pas envieux, il
Does not boast, it is not proud, it is not rude
Ne se vante pas, il n'est pas fier, il n'est pas impoli
It is a not self-seeking, it is not easily angered, it
Il s'agit d'un pas égoïste, il n'est pas facilement irrité, il
Keeps no record of wrongs
Ne garde aucun disque des maux
Love does not delight of evil, but rejoices with the
L'amour ne se réjouit pas du mal, mais se réjouit avec la
Truth
Vérité
It always protects, always trusts, always hopes and
Il se protège toujours, toujours des confiances, toujours espoirs et
Always perseveres.
Persévère toujours.

Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Amour tout au long Aime-moi, aime ou
Kahit na topakin ka, iintindihin kita
Que vous topakin, le revenu iintindihin
Panghabang buhay ang pag-ibig ko sa'yo, o sinta
Amour tout au long Aime-moi, aime ou
Kahit na may kasalanan ka, iiyak ako
Que vous soyez coupable, je pleure
Pero papatawarin kita
Mais pardonnez revenus

Ah ha huh... 2x
Ah ha hein ... 2x
Ah ha ah ha ah...
Ah ha ha ah ah ...

Ah ha hum... 2x
Ah hum ha ... 2x
Ah ha ah ha ah...
Ah ha ha ah ah ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P