When I think about how you saved my soul
Quand je pense à la façon dont vous a sauvé mon âme
I'm compelled to praise you
Je suis obligé de te louer
Like a woman out of control
Comme une femme hors de contrôle
So I lift up holy hands
Donc je lève les mains saintes
I take advantage of this chance to say thank you
Je profite de cette occasion pour vous dire merci
When I think about what you brought me through
Quand je pense à ce que tu m'as apporté par
I'm reminded to praise you for all that you had to do
Je me souviens de vous féliciter pour tout ce que vous aviez à faire
So I lift up holy hands
Donc je lève les mains saintes
I take advantage of this chance to say thank you
Je profite de cette occasion pour vous dire merci
So from the bottom of my heart I say
Donc, à partir du fond de mon cœur je dis
Thank you, Thank you, Thank you
Merci, Merci, Merci
When I think about were you brought me from
Quand je pense à été vous m'avez apporté de
I gotta praise you like the victories already won
Je dois louange vous aimez les victoires déjà gagné
And I lift my hands
Et je lève mes mains
I take advantage of this chance to say thank you
Je profite de cette occasion pour vous dire merci
When I think about oh Lord yes
Quand je pense à ô Seigneur oui
Why you love me so
Pourquoi tu m'aimes
I'm compelled to praise you because
Je suis obligé de vous loue de ce que
I really don't care whose looking and who knows that I love you
Je m'en fous, dont la recherche et qui sait que Je t'aime
And I lift up my holy hands
Et je lève mes mains saintes
I take advantage of this chance to say thank you
Je profite de cette occasion pour vous dire merci
Oh, everyday of my life I just wanna say
Oh, tous les jours de ma vie, je veux juste dire
Thank you, (Thank you Lord)
Merci, (Merci Seigneur)
Thank you, (I gotta thank you)
Merci, (je dois te remercier)
Thank you, (Because of who you been to me)
Merci, (A cause de qui vous été pour moi)
Thank you, (You been a shealter in the storm)
Merci, (Tu as été un shealter dans la tempête)
Oh and I Thank you
Oh, et je vous remercie
You been a rock that I can stand on Thank you Lord
Tu as été un rocher que je peux tenir sur Merci Seigneur
And I say Thank you
Et je dis Merci
You been a bridge over any kind of water
Tu as été un pont sur tout type d'eau
I gotta say Lord I thank you
Je dois dire Seigneur, je vous remercie
With all my heart with all my soul
De tout mon cœur de toute mon âme
Everything within me says thank you Lord
Tout en moi dit merci Seigneur
Thank you Lord
Merci Seigneur
Lord I thank you, Lord I thank you, Lord I thank you
Seigneur, je vous remercie, Seigneur, je vous remercie, Seigneur, je vous remercie
For all you done to me
Pour tout ce que vous m'avez fait
Thank you Lord
Merci Seigneur
Theres no words that I can say but you been good
Theres pas de mots que je peux dire, mais vous été bonne
I can't thank you enough no no no no no
Je ne peux pas vous remercier assez non non non non non
Thank you Lord (I just wanna thank you)
Merci Seigneur (Je veux juste vous remercier)
I wanna thank, I wanna thank you
Je veux remercier, je veux te remercier
I gotta thank you, just wanna thank you
Je dois vous remercier, je veux juste vous remercier
I thank you yes, I thank you yes, I thank you yes, I thank you yes
Je vous remercie, oui, oui, je vous remercie, je vous remercie oui, je vous remercie oui
And I say.....I wanna thank you
Et je dis ..... Je veux remercier vous
Said Lord I thank you yes
Dit lord Je vous remercie oui
Thank you
Merci