[Chorus:]
[Refrain:]
I saw Santa in the club last night
J'ai vu Père Noël dans la boîte de nuit dernière
Belly and beard and red and white
Belly et à la barbe rouge et blanc
Doing his thing in boots and tights
Fait son truc en bottes et collants
Yo I saw Santa in the club last night
Yo, j'ai vu Père Noël dans la boîte de nuit dernière
I saw Santa in the club last night
J'ai vu Père Noël dans la boîte de nuit dernière
Belly and beard and red and white
Belly et à la barbe rouge et blanc
Doing his thing in boots and tights
Fait son truc en bottes et collants
Yo I saw Santa in the club last night
Yo, j'ai vu Père Noël dans la boîte de nuit dernière
[Verse 1:]
[Couplet 1:]
Out to the club on Christmas eve
Out au club la veille de Noël
Check my wardrobe before I leave
Vérifiez ma garde-robe avant de partir
Pretty young thing hanging on my sleeve
Jolie jeune chose suspendue sur ma manche
Gonna have a good time you best believe
Il va falloir un bon moment, vous croyez mieux
Hit the ride and I'm on my way
Toucher le tour et je suis sur mon chemin
Driving up as the music play
En voiture, en avant la musique
But in the vip valley was a shiny one horse open sleigh
Mais dans la vallée vip était un brillant un cheval ouvert en traîneau
I walked inside and I heard the sound
Je marchais à l'intérieur et j'ai entendu le bruit
The music from the underground
La musique du métro
On the floor the people gathered round
A l'étage les gens réunis autour de
To see this fat man gettin' down
Pour voir ce gros homme gettin 'down
A sight to see in this disco light
Un spectacle à voir dans cette lumière de disco
But there he was getting down all right
Mais là, il a été se mettre d'accord
His dance was slick, his moves were tight
Sa danse était lisse, ses mouvements étaient serrés
Yo I saw Santa in the club last night
Yo, j'ai vu Père Noël dans la boîte de nuit dernière
[Chorus:]
[Refrain:]
I saw Santa in the club last night
J'ai vu Père Noël dans la boîte de nuit dernière
Belly and beard and red and white
Belly et à la barbe rouge et blanc
Doing his thing in boots and tights
Fait son truc en bottes et collants
Yo I saw Santa in the club last night
Yo, j'ai vu Père Noël dans la boîte de nuit dernière
I saw Santa in the club last night
J'ai vu Père Noël dans la boîte de nuit dernière
Belly and beard and red and white
Belly et à la barbe rouge et blanc
Doing his thing in boots and tights
Fait son truc en bottes et collants
Yo I saw Santa in the club last night
Yo, j'ai vu Père Noël dans la boîte de nuit dernière
[Verse 2:]
[Couplet 2:]
Dasher and prancer and dancer and vixen
Dasher et prancer et danseuse et renarde
Bobbed their heads to the dj mixing
Bobbed leurs têtes pour le mélange dj
Comet and cupid and donner and blitzen
Comète et Cupidon et Donner et Blitzen
Were out in the back getting snacks from the kitchen
Étaient dans les cas de retour obtention de la cuisine
But rudolph man he was the troop
Mais l'homme rudolph il était la troupe
Runnin light from the dj booth
Runnin la lumière de la cabine dj
Making sure that they flashed on beat
Faire en sorte qu'ils flashé sur le beat
Taaping hoofs like you tap your feet
Sabots Taaping que vous taper du pied
But there he was jolly old saint nick
Mais il était bon vieux saint nick
Two stepped in with the disco chick
Deux intervenu avec le poussin discothèque
The people joined him the floor was thick
Les gens sont joints à lui le sol était épaisse
With numbers high like arithmetic
Avec un nombre élevé comme l'arithmétique
But were's the bag no gift in sight
Mais ont été C'est le sac aucun don en vue
They must be somewhere locked down tight
Ils doivent être quelque part verrouillé serré
I knew had them when he took flight
Je les connaissais avait quand il a pris son envol
Yo I saw Santa in the club last night!
Yo, j'ai vu Père Noël dans la boîte de nuit dernière!
[Repeat chorus]
[Refrain]
[Verse 3:]
[Couplet 3:]
On the first noel angels did sing
Sur les anges First Noel a fait chanter
Cause this year Santa is doing his thing
Parce que cette année le Père Noël fait son truc
With a hohoho and a sleigh bell ring
Avec un hohoho et un anneau de traîneau cloche
We knew that he was the dancing king
Nous savions qu'il était le roi danse
He took the reindeer and went outside
Il a pris les rennes et je suis sorti
Got on the sleigh and began to ride
Vous avez sur le traîneau et se mit à rouler
And I thought to myself as he rode on his sleigh
Et je me suis dit qu'il montait sur son traîneau
Yo I saw Santa in the club last night!
Yo, j'ai vu Père Noël dans la boîte de nuit dernière!
[Repeat chorus]
[Refrain]
[Bridge:]
[Bridge:]
I saw Santa I saw Santa
J'ai vu, j'ai vu de Santa Père Noël
I saw Santa I saw Santa
J'ai vu, j'ai vu de Santa Père Noël
I saw Santa I saw Santa
J'ai vu, j'ai vu de Santa Père Noël
I saw Santa in the club last night!
J'ai vu Père Noël dans la boîte de nuit dernière!
[Repeat chorus]
[Refrain]
[Repeat chorus]
[Refrain]