Paroles de chanson et traduction Beatnik Termites - Denise, Denise

I go to church on sunday mornings
Je vais à l'église le dimanche matin
I sit up front so I can see
Je suis assis à l'avant pour que je puisse voir
A girl I want that's in the choir
Une fille que je veux c'est dans le chœur
I wonder if she'll look at me
Je me demande si elle va me regarder

Can't keep my eyes away from her face
Vous ne pouvez pas garder mes yeux de son visage
I sit up front so I can see
Je suis assis à l'avant pour que je puisse voir
Her name's Denise God's little beauty
Petite beauté Denise Son nom est Dieu
I wonder if she'll look at me
Je me demande si elle va me regarder

Denise Denise sings in the choir
Denise Denise chante dans la chorale
Denise Denise sings in my heart
Denise Denise chante dans mon cœur
I hope she doesn't mind me watching
J'espère qu'elle ne me dérange pas me regarder
Me standing there singing her part
Moi debout à chanter sa part

She stands out like an angel from heaven
Elle se dresse comme un ange du ciel
She stands out like a vision from God
Elle se dresse comme une vision de Dieu
I think he put me here to meet her
Je crois qu'il m'a mis ici pour rencontrer son
The other people just think I'm odd
Les autres personnes pensent que je suis juste curieux

Some day I'm going to meet her
Un jour, je vais à sa rencontre
Some day I'm gonna make her mine
Un jour, je vais faire mienne
If I don't my doctor tells me
Si je ne fais pas mon médecin m'a dit
Someday I might be just fine
Un jour, je pourrais être très bien

Denise Denise will I ever meet you
Denise Denise vais-je vous répondre
Denise Denise will you sing in my heart
Denise Denise vous chanter dans mon cœur
If I don't get the nerve to say something
Si je ne reçois pas le culot de dire quelque chose
We'll forever be apart
Nous allons toujours être en dehors


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P