I told no one
Je dis pas un
I left Sunday
Je suis parti dimanche
Had to get to you
Nous avons dû apprendre à vous
By the end of the day
A la fin de la journée
Drove across three states
A conduit à travers trois états
Carried in a cloud of smoke
Adoptée dans un nuage de fumée
Pondered our fate
Médité notre destin
And in the dark I awoke
Et dans l'obscurité je me réveillai
As the night fell, in Utah I arrived
Comme la nuit tombait, dans l'Utah je suis arrivé
Under a midnight spell, I drove hypnotized
Sous le charme de minuit, je ai conduit hypnotisé
Along the black highway, Utah night, afraid to stop
Le long de la route noire, Utah la nuit, peur d'arrêter
I hit 100, clairvoyance topped the cops
Je frappe 100, clairvoyance surmonté les flics
Nothing could block me from the only thing in my sight
Rien ne pouvait me bloquer à partir de la seule chose à mes yeux
The promise of your sweet kiss in the tunnel was my light
La promesse de votre doux baiser dans le tunnel était ma lumière
And as I followed the road that snaked along the hill
Et comme je suivais la route qui serpente le long de la colline
I saw you in the distance, now I know the dream is real
Je vous ai vu dans la distance, maintenant, je sais que le rêve est réel
I love you so much, three days apart was hell
Je t'aime tellement, trois jours était dehors enfer
You’re the only one who’s touched the depths of my well
Vous êtes le seul qui a touché les profondeurs de mon bien
So I rescued you from misery and bane
Alors je vous sauvé de la misère et bane
Baby, we together can anesthetize the pain
Bébé, nous avons ensemble peut anesthésier la douleur
And as our journey ends, we’ll escape the dark
Et comme notre voyage se termine, nous fuirons l'obscurité
I will protect you baby, you’re the holder of my heart
Je vais vous protéger bébé, vous êtes le titulaire de mon cœur