Алла Пугачёва
Alla Pugacheva
Звёздное лето
Summer étoilé
Вся земля теплом согрета и по ней я бегу босиком
Toute la terre est réchauffée par la chaleur et par elle, je suis à court pieds nus
Я пою и звезды лета
Je chante et les stars de l'été
Светят мне даже днем даже днем
Je brille, même pendant la journée, même pendant la journée
Я так хочу чтобы лето не кончалось
Je veux été de ne jamais finir
Чтоб оно за мною мчалось за мною вслед
Donc, pour moi, il a couru après moi après
Я так хочу чтобы маленьким и взрослым
J'ai tellement envie aux enfants et aux adultes
Удивительные звезды дарили свет
Incroyable étoile a donné son feu
Лето ах лето лето звездное звонче пой
Stellaire summer Summer s le plus fort chanter
Лето ах лето лето звездное будь со мной
Stellaire summer Summer s être avec moi
Дождь грибной играет в прятки
Jeux de champignons de pluie Hide and Seek
С ручейком и со мной и со мной
De l'omble et moi et moi
Ветерок надев крылатку
Le port d'un brise cape
Манит в лес за собой за собой
Leurres dans les bois pour eux-mêmes pour une
Я так хочу чтобы лето не кончалось
Je veux été de ne jamais finir
Чтоб оно за мною мчалось за мною вслед
Donc, pour moi, il a couru après moi après
Я так хочу чтобы маленьким и взрослым
J'ai tellement envie aux enfants et aux adultes
Удивительные звезды дарили свет
Incroyable étoile a donné son feu
Лето ах лето лето звездное звонче пой
Stellaire summer Summer s le plus fort chanter
Лето ах лето лето звездное будь со мной
Stellaire summer Summer s être avec moi
Выше птиц взлететь хочу я
Jusqu'à oiseaux voler je veux
Чтоб взглянуть с голубой высоты
Pour regarder la hauteur du bleu
На страну мою большую на леса на луга на цветы
Sur mon grand pays sur les prairies de fleurs forestières
Я так хочу чтобы лето не кончалось
Je veux été de ne jamais finir
Чтоб оно за мною мчалось за мною вслед
Donc, pour moi, il a couru après moi après
Я так хочу чтобы маленьким и взрослым
J'ai tellement envie aux enfants et aux adultes
Удивительные звезды дарили свет
Incroyable étoile a donné son feu
Лето ах лето лето звездное звонче пой
Stellaire summer Summer s le plus fort chanter
Лето ах лето лето звездное будь со мной
Stellaire summer Summer s être avec moi