Paroles de chanson et traduction Алла Пугачёва - На Тихорецкую

На Тихорецкую состав отправится.
Tikhoretskaia aller sur la composition.
Вагончик тронется, перрон останется.
Promenade en chariot démarre, la plate-forme restera.
Стена кирпичная, часы вокзальные,
Mur de briques, regarder la Station,
Платочки белые, платочки белые
Mouchoirs blancs, foulards blancs
Платочки белые, глаза печальные.
Mouchoirs blancs, les yeux tristes.
Начнет выпытывать купе курящее.
Commence à susciter un compartiment fumeur.
про мое прошлое и настоящее.
au sujet de mon passé et le présent.
Навру с три короба - пусть удивляются.
Navreno avec trois cases - même surpris.
С кем распрощалась я, с кем распрощалась я,
Qui me dit adieu avec qui je
С кем распрощалась я, вас не касается.
Qui me pria, ne te regarde pas.
Откроет душу мне матрос в тельняшечке.
Ouvre mon âme marin dans telnyashechke.
Как тяжело то ему жить бедняжечке.
Comment est-il difficile de vivre pauvre.
Сойдет на станции, и не оглянется,
Descendra à la gare, et ne pas regarder en arrière,
Вагончик тронется, вагончик тронется,
Contact remorque, remorque contact,
Вагончик тронется, перрон останется.
Promenade en chariot démarre, la plate-forme restera.
Одна девчоночка сижу, негрустная,
Un sit devchonochka negrustnaya,
И только корочка в руке арбузная.
Seule la croûte dans la pastèque à la main.
Ну что с девчонкою такою станется?
Eh bien, une fille avec une telle volonté?
Вагончик тронется, вагончик тронется,
Contact remorque, remorque contact,
Вагончик тронется, перрон останется
Promenade en chariot démarre, la plate-forme sera


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Алла Пугачёва - На Тихорецкую vidéo:
P