Paroles de chanson et traduction Афганские песни - Этот Конверт, с Черным Клеймом

Этот конверт, с черным клеймом,
Cette enveloppe, avec une marque noire,
Долго его ожидал и теперь он в руках.
Longue attente pour lui et maintenant il est dans ses mains.
Это ответ, почерк знакОм.
Il s'agit de la réponse, l'écriture des caractères.
Это подарок для тех, у кого жизнь в сапогах.
C'est un cadeau pour ceux qui vivent dans des bottes.

Может быть в нем тайны любви,
Peut-être le secret d'amour
Скромные строки не скроют восторженных фраз.
Lignes modestes peuvent se cacher des phrases enthousiastes.
Может быть в нем глупые сны,
Peut-être que les rêves stupides
И всеж чертовски приятен и дорог для вас этот синий конверт,
Et vsezh sacrément agréable et qui vous est chère cette enveloppe bleue

Странный конверт. Что тут гадать,
Enveloppe étrange. Qu'y at-il de se demander
Ровные строки не скрыли молитвенных слов:
Les lignes droites ne sont pas cachés prière mots:
Милый, прости. Не стоит писать. \
Chérie, je suis désolé. Pas la peine d'écrire. \
Я, вероятно, ошиблась тогда, говоря про любовь. / 2 раза
J'ai probablement fait une erreur en parlant de l'amour. / 2 fois


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P