Музыка: Юлия Василькина, Сергей Кеплин
Musique: Julia Vasilkin Sergei Keplin
Текст: Влад Королецкий, Юлия Василькина
Texte: Vlad Koroletsky, Julia Vasilkin
змеиной кожей стелятся руки
peau de serpent mains Staley
свет в ладонях играет звуки
lumière dans la paume de la lecture des sons
вспышками в агонии холода
flambées de froid à l'agonie
льдинками исколота
glaçons perforé
из тысяч слов, сотен лиц только ты один
des milliers de mots, des centaines de personnes seulement vous
в моих глазах светотени из твоих картин
A mes yeux, la lumière et l'ombre de tes tableaux
но этот миг, этот сон так же иллюзорен
mais ce moment, le rêve n'est qu'une illusion
и уйдет навсегда изменив узор
et disparaissent à jamais le changement dans le
я не вернусь, не ищи меня
Je ne viens pas, ne regardez pas pour moi
только тишина
seulement silence
сладкой комой
Doux coma
я исчезаю за стеной дождя
Je disparais derrière un mur de pluie
в пустоте
dans le vide
невесомой
en état d'apesanteur
на выдох кольца, бархатом тонким
Velours anneau mince souffle
тени на лица ложатся, звонким
ombres sur les visages tomber, sonner
жемчугом рассыплется нежность
perles crumble tendresse
осени безбрежная
Sans limites automne
змеиной кожей стелятся руки
peau de serpent mains Staley
свет в ладонях играет звуки
lumière dans la paume de la lecture des sons
вспышками в агонии холода
flambées de froid à l'agonie
льдинками исколота
glaçons perforé
я не вернусь, не ищи меня
Je ne viens pas, ne regardez pas pour moi
только тишина
seul le silence
сладкой комой
Doux coma
я исчезаю за стеной дождя
Je disparais derrière un mur de pluie
в пустоте
en annuler
невесомой
en état d'apesanteur