The truth comes out when living the straight and narrow
La vérité sort quand on vit dans le droit chemin
Gossip queens better keep those eyes down low
Gossip reines mieux garder les yeux vers le bas bas
Take them right off me and put them back on the preacher
Prenez à droite sur moi et les remettre sur le prédicateur
As good as it ever will be a freeloader floating at sea
Aussi bon que ne le sera jamais un resquilleur flottant en mer
It doesn't matter if they need me
Ce n'est pas grave si elles ont besoin de moi
A house divided
Une maison divisée
My conscience is a cricket every time I curse you know he writes me a ticket
Ma conscience est un grillon à chaque fois que je te maudis sais qu'il m'écrit un billet
No one can be free when tied and bound and moved by strings
Nul ne peut être libre quand liés et attachés par des cordes et a déménagé
I cut them down the preacher screams heavy is the burden of Brother Dee
Je les ai coupé le prédicateur crie lourd est le fardeau du frère Dee
Oh brother come back home
Oh frère revenir à la maison
I'm tired of being good you know I want to be bad
Je suis fatigué d'être bon, vous savez que je veux être mauvais
But I cry when Jiminy won't call my name
Mais je pleure quand Jiminy n'appellera pas mon nom
In the name of Lost Boys everywhere and Marilyn Jean
Au nom de The Lost Boys partout et Marilyn Jean
I don't care if they don't like me
Je ne m'inquiète pas si ils ne m'aiment pas
But they're still the very best
Mais ils sont encore le meilleur
My conscience has experience every time I cut myself he stops the bleeding
Ma conscience a l'expérience chaque fois que je me suis coupé, il arrête le saignement
And what good is freedom when rebellion becomes legal
Et à quoi bon la liberté où la rébellion devient légal
I cut it down the eagle screams falling to its doom in the bloody sea
Je l'ai abattu l'aigle crie tomber à sa perte dans la mer sanglante
Wendy darling praying on her knees heavy weighs the burden of Brother Dee
Wendy Darling prier sur sa lourde genoux pèse la charge de Frère Dee
Oh brother come back home
Oh frère revenir à la maison
I'm tired of being good you know I want to be bad
Je suis fatigué d'être bon, vous savez que je veux être mauvais
But I cry when Jiminy won't call my name
Mais je pleure quand Jiminy n'appellera pas mon nom
In The name of Lost Boys everywhere and Marilyn Jean
Dans Le nom de Lost Boys partout et Marilyn Jean
I don't care if they don't like me
Je ne m'inquiète pas si ils ne m'aiment pas
But they're still the very best
Mais ils sont encore le meilleur