Your love was like a child
Ton amour était comme un enfant
upon a rockin' horse
sur un rockin 'cheval
The colour black who rides
La couleur noire qui monte
Thro' a forest of dreams and laughs.
Thro 'une forêt de rêves et de rires.
At the evils that cannot be seen.
Lors des maux qui ne peuvent pas être vus.
Yet like the ageing of a child at play,
Pourtant, comme le vieillissement d'un enfant qui joue,
Your love is broken and fades away,
Votre amour ne se rompe et s'efface,
And borne in the wind are the seeds
Et la charge dans le vent sont les graines
that burn in the hearts
qui brûlent dans le cœur
Of boys a-passing your way.
Des garçons d'un court-circuitant votre chemin.
When the first day's light has dawned,
Lorsque la lumière du premier jour s'est levé,
You wake to find your troubles gone,
Vous vous réveillez pour trouver vos ennuis partis,
Then love only life as it grows,
Puis aimer la vie que comme il grandit,
And trust every flower,
Et la confiance que chaque fleur,
But not the red, red rose.
Mais ce n'est pas la rose rouge.
Spread your wings and fly my love,
Déployez vos ailes et vole mon amour,
Dance upon the clouds above,
Danser sur les nuages en haut,
Harvest your thoughts of love.
Récoltez vos pensées d'amour.