Paroles de chanson et traduction Моральный Кодекс - По весеннему Арбату ты идешь

Em
Em
Карабас-Барабас опрокинул бас
Carabas-Barabas renversé basse
C
C
Дуремар убежал в кусты
Duremar fui dans la brousse
Am
Suis
Пикассо и Дали были на мели
Picasso et Dali ont été bloqués
Em
Em
Продавали свои холсты
Vendre leurs toiles

Em
Em
Короли и шуты открывали рты
Les rois et les clowns ont ouvert leurs bouches
C
C
Округляли в глазах нули
Arrondi à l'avant de zéros
Am
Suis
А Матисс и Ван Гог распивали грог
Un Matisse et Van Gogh buvait du grog
H
H
Светотени свои плели
Chiaroscuro tissaient leur

Em Hm
               Em Hm
Первый луч, первый дождь
Le premier rayon, la première pluie
C G
          C G
По весеннему Арбату ты идешь
La rue d'Arbat printemps, vous allez
Em Hm
                Em Hm
Первый звук, первый снег
Le premier son, la première neige
Am C
         Am C
Это песня о тебе и обо мне
C'est entre toi et moi Em Hm

Em Hm
          C G
Первый луч, первый дождь
La rue d'Arbat printemps, vous allez
C G
                Em Hm
По весеннему Арбату ты идешь
Le premier son, la première neige
Em Hm
         Am Em C
Первый звук, первый снег
C'est entre toi et moi
Am C Em
Это песня о тебе и обо мне
Les rois et les peuples, si en sandwich

Короли и народы если бутерброд
Et l'on dit à la télévision generl
А он падал все маслом вниз
Que Mars ne sera pas de visa
И один генерл по ТВ сказал
Что на Марсе не будет виз
Journaliste et acteur engagé plus de controverses

Журналист и актер затевали спор
Une Beatles et Shakespeare ont conquis le monde
О высоком, о роли муз
Cornemuses joué le blues
А битлы и Шекспир покоряли мир
На волынках играли блюз
Le premier faisceau, première pluie

Первый луч, первый дождь
Le premier son, la première neige
По весеннему Арбату ты идешь
C'est entre toi et moi
Первый звук, первый снег
Это песня о тебе и обо мне
Le premier rayon, la première pluie

Первый луч, первый дождь
Le premier son, la première neige
По весеннему Арбату ты идешь
C'est une chanson sur vous
Первый звук, первый снег
Это песня о тебе


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P