Paroles de chanson et traduction Невiдомий - Класний керівник

Щиру пісню для Вас написав весь наш клас,
Chanson sincère que vous avez écrit notre classe entière
За ті довгі роки,що навчали Ви нас.
Au cours de ces années que vous nous avez enseigné.
Поряд з нами були,від біди берегли,
Avec nous ont été conservés de tout mal,
Не забудемо Вас,
Ne vous oublie pas
Випускний весь наш клас.
Graduation notre classe entière.

Приспів:
Refrain:
Спасибі Вам наш керівник,
Merci à notre chef,
Що вогник ніжності не зник
Qu'est-ce étincelle de tendresse disparu
У Ваших лагідних очах
Dans tes yeux doux
За довгий час.
Pour une longue période.
За світлу правду і добро
A la lumière de la vérité et de la bonté
За Вашу мудрість і тепло,
Par ta sagesse et de la chaleur
За те ,що щиро Ви усіх любили нас.
Parce que franchement vous tous nous aimer.

2
2
Щиру пісню для Вас написав весь наш клас,
Chanson sincère que vous avez écrit tout notre classe
За ті довгі роки,що навчали Ви нас.
Au cours de ces années que vous nous avez enseigné.
За турботу й тепло
Avec des soins et de la chaleur
За любов і добро,
Pour l'amour et la bonté,
Що для кожного з нас
Que chacun de nous
В Вашім серці було.
Dans votre cœur là-bas.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P