Ты позвонила ночью, голос твой дрожал
Vous avez appelé la nuit, votre voix tremblante
"Пожалуйста, не плачь" - я тихо прошептал
"S'il vous plaît ne pleure pas" - murmurai-je
|Пожалуйста, не плачь, мы лучше помолчим
| S'il vous plaît ne pleure pas, on ferait mieux de se taire
|Ведь знаю я и сам - ты счастлива с другим
| Parce que je sais que je fais - tu es heureux avec une autre
Касание твоих губ, сияние твоих глаз
Toucher tes lèvres, tes yeux brillent
В далеких городах я вспоминал не раз
Retour dans la ville m'a rappelé plus d'une fois
|Была со мною ты близка еще вчера
| Soyez avec moi le jour avant de fermer
|Пожалуйста, не плачь, дай бог тебе добра
| S'il vous plaît ne pleure pas, Dieu vous accorde une bonne
Меня ты не жалей и слез своих не прячь
Je ne vous plains, et ne cachent pas leurs larmes
Скажу я сам себе -
Je me dis -
Пожалуйста не плачь
S'il vous plaît ne pleure pas
Пожалуйста не плачь
S'il vous plaît ne pleure pas
Пожалуйста не плачь
S'il vous plaît ne pleure pas
Пожалуйста не плачь
S'il vous plaît ne pleure pas