Я тебя повстречал по весна на двора.
Je vous ai rencontré sur le ressort de la cour.
О, моя-моя, о моя любовь!
Oh, mon, mon, oh mon amour!
Ты такой одна, будешь мой жена.
Tu es tellement seul, sera ma femme.
О, моя-моя, о моя любовь!
Oh, mon, mon, oh mon amour!
Твой фигур стройна и нога длинна.
Vos formes gracieuses et la longueur des jambes.
О, моя-моя, о моя любовь!
Oh, mon, mon, oh mon amour!
Твой прекрасный волоса, словно солнца луча.
Vos beaux cheveux, comme un rayon de soleil.
О, моя-моя, о моя любовь!
Oh, mon, mon, oh mon amour!
Твой губа красна, словно красный кирпича.
Ta lèvre est rouge, comme une brique rouge.
О, моя-моя, о моя любовь!
Oh, mon, mon, oh mon amour!
Твой глаза ясна, словно синий небеса
Votre œil est clair, comme le ciel bleu
О, моя-моя, о моя любовь!
Oh, mon, mon, oh mon amour!
Моя любит твоя! Полюби твоя моя!
Mon amour vôtre! Tomber en amour avec votre mine!
О, моя-моя, о моя любовь!
Oh, mon, mon, oh mon amour!