Нега и роскошь,
Nega et de luxe
Серебристая пыль кокаина,
La cocaïne en poudre Argent
Зимние бабочки спят,
Papillons d'hiver dormir
В гербарии глаз,
Dans l'herbier de l'œil,
Среди меха и перьев павлина
Fourrure et les plumes d'un paon
На обнаженном теле моей любимой.
Sur le corps nu de ma bien-aimée.
Меланхолический ответ
Réponse mélancolique
Как тени исчезают те,
Comme les ombres disparaissent, ceux
В пустой отель
Dans un hôtel vide
Ночной портье.
Veilleur de nuit.
Трепет и стон,
Tremblant et gémissant
Вздох осыпает жасмин,
Soupir douche jasmin
Влажные губы ласкают таинственный мускул,
Humide caresse les lèvres le muscle mystérieuse
Пламя и сверкающий иней
Les flammes et mousseux gel
На обнаженном теле моей любимой.
Sur le corps nu de ma bien-aimée.
Меланхолический ответ
Mélancolique répondre
Как тени исчезают те,
Comme les ombres disparaissent, ceux
В пустой отель
Dans un hôtel vide
Ночной портье.
Veilleur de nuit.
Аромат вечерних духов,
Parfum parfum du soir
Перстень с алмазом,
Bague avec diamant,
Бледные пальцы,
Doigts blancs,
Взведенный курок,
Cocked,
Выстрел, тихий как шепот,
Prise de vue, calme comme un murmure,
Мужчины в черном трико сжимают запястье
Les hommes en collants noirs serrer le poignet
На обнаженном теле моей любимой.
Sur le corps nu de ma bien-aimée.