Ну какой же Новый год без даты (без даты)
Eh bien ce que la nouvelle année sans date (pas de date)
Дата у нас есть (тридцать-первого на первое)
Jusqu'ici, nous avons (31ème à la première)
Ну а как без Насти и Потапа (как же без Потапа)
Mais comment, sans Potap et Nastia (comme sans Potap)
Будем танцевать, настроение волшебное
Doivent danse, l'humeur magique
Мы поём на нашей вечеринке (ууу, пати)
Nous chantons dans notre groupe (Ooh, partie)
И танцуем танцы не приличные
Et pas de danse de danse décent
Ждут под ёлкой манда-мандаринки (мандаринки)
D'attente en vertu du mandat arbre mandarin (Mandarin)
Мне так хорошо, аналогично
Je me sens tellement bien, comme
А ты мне в Новый год от сосны, от сосны мне оторви иголочку (иголочку)
Et vous me dites de la nouvelle année sur le pin, je déchire l'aiguille de pin (Aiguilles)
Гуляют в Новый год пацаны всей страны и поют девчёночки
Promenade dans la nouvelle année à travers le pays et les garçons chantent devchenochki
А ты мне в Новый год от сосны, от сосны мне оторви иголочку (иголочку)
Et vous me dites de la nouvelle année sur le pin, je déchire l'aiguille de pin (aiguilles)
Гуляют в Новый год пацаны всей страны и поют девчёночки
Promenade dans la nouvelle année à travers le pays et les garçons chantent devchenochki
Эх, переживём любой мы кризис (мы кризис)
Oh, nous allons survivre une crise (Crisis on)
Предложу избавится от страха я
Proposer de se débarrasser de la peur, je
Выпьем мы за средний, за большой и малый бизнес
Nous prenons un verre pour la moyenne, pour les grandes et petites entreprises
Организмом музыку розмахуя
Corps de musique rozmahuya
Огонёк под Новый год он разный (он разный)
La lumière de la nouvelle année, c'est différent (C'est différent)
Для кого-то розовый и голубой
Pour certains, le rose et le bleu
Для кого-то жёлто-синий, для кого-то красный
Pour certains, le jaune-bleu, rouge pour les autres
Выбирай любой и вместе с нами пой
Choisissez l'un et chanter avec nous
А ты мне в Новый год от сосны, от сосны мне оторви иголочку (иголочку)
Et vous me dites de la nouvelle année sur le pin, je déchire l'aiguille de pin (aiguilles)
Гуляют в Новый год пацаны всей страны и поют девчёночки
Promenade dans la nouvelle année à travers le pays et les garçons chantent devchenochki
А ты мне в Новый год от сосны, от сосны мне оторви иголочку (иголочку)
Et vous me dites de la nouvelle année sur le pin, je déchire l'aiguille de pin (aiguilles)
Гуляют в Новый год пацаны всей страны и поют девчёночки
Promenade dans la nouvelle année à travers le pays et les garçons chantent devchenochki
А ты мне в Новый год, от сосны, от сосны мне, от сосны, от сосны, от сосны, от сосны мне, от сосны в
A vous me le Nouvel An, du pin, du sapin de moi, de pin, le pin, le pin, le pin-moi de pin dans
Новый год, от сосны, от сосны мне, от сосны, девчёночки
Nouvel An, du pin, du sapin de moi, de pin, devchenochki
А ты мне в Новый год от сосны, от сосны мне оторви иголочку (иголочку)
Et vous me dites de la nouvelle année sur le pin, je déchire l'aiguille de pin (aiguilles)
Гуляют в Новый год пацаны всей страны и поют девчёночки..
Promenade dans la nouvelle année à travers le pays et les garçons chantent devchenochki ..
хддддд
hddddd