wwwpotaptochkacom
wwwpotaptochkacom
На-та пустая,
A l'un vide,
Шторы закрываю,
Fermez les rideaux,
Больше не вернёшся
Pas plus revenir
И в квартире всё...
Et dans l'appartement tout ...
Напоминает о тебе.
Vous le rappelle.
Я на тренажер,
Je suis à la salle de gym,
Тапки в коридоре,
Des chaussures dans le couloir,
Фотки и цветы,
Photos et fleurs
Банки на балконе,
Banques sur le balcon,
Двери тихо заскрипели...
Porte grinça doucement ...
И мобильный шепчет мне
Et chuchote mobiles
П-в 2р:
Pv 2p:
Позвони своей зае,
Appelez votre zae,
Балконы скучают,
Les balcons sont ennuyés,
Гостинная плачет,
Pleurs salon,
Мне тебя не хватает.
Tu me manques.
Позвони своей зае,
Appelez votre zae,
Беседы за чаем,
Conversation autour d'un thé
Я сижу вспоминаю
Je me souviens d'
И кухня рыдает.
Et la cuisine pleurer.
Вот осталось всё не так,
Ce qui reste si non,
Когда ты ушла к другому,
Quand vous êtes allé à l'autre,
Даже пылесос тепер сосёт по-другому,
Même l'aspirateur aspire Teper différemment
И магнитики на холодильнике...
Et les aimants sur le réfrigérateur ...
Как-то выглядят теперь дебильненько.
Un coup d'oeil maintenant debilnenko.
Интернет висит,
Internet suspendu
Свет перегарает,
Peregaraet lumière,
Комната кричит...
Salle de crier ...
Как мне не хватает...
Comment me manque ...
На диване перед телевизором тебя, малыш
Sur le canapé en regardant la télévision toi bébé
П-в 2р:
Pv 2p:
Позвони своей зае,
Appelez votre zae,
Балконы скучают,
Les balcons sont ennuyés,
Гостинная плачет,
Pleurs salon,
Мне тебя не хватает.
Tu me manques.
Позвони своей зае,
Appelez votre zae,
Беседы за чаем,
Conversation autour d'un thé
Я сижу вспоминаю
Je suis assis rappeler
И кухня рыдает.
Et la cuisine pleurer.
А-а-а-алё-на-на-на...Алё...
Et-et-et-ale-na-na-na ... Ale ...
Ту-ту-ту-ту-ту я зажгла плиту,
Tu-tu-tu-tu-tu j'ai allumé le poêle,
Руки я свои согрею
Je vais vous réchauffer les mains
Ту-ту-ту-ту-ту я тебя так жду,
Tu-tu-tu-tu-tu que je t'aime tellement attendre
Позвони же мне скорее...
Appelez-moi bientôt ...
Позвони...позвони...
Appel ... Appel ...
П-в 2/2р:
Pv 2/2r:
Позвони своей зае,
Appelez votre zae,
Балконы скучают,
Les balcons sont ennuyés,
Гостинная плачет,
Pleurs salon,
Мне тебя не хватает.
Tu me manques.
Позвони своей зае,
Appelez votre zae,
Беседы за чаем,
Conversation autour d'un thé
Я сижу вспоминаю
Je me souviens d'
И кухня рыдает
Et la cuisine est criant