Paroles de chanson et traduction Рада и Терновник - А мы Живого Тебя Хоронили

А мы живого тебя хоронили
Nous avons enterré en vie
В крышку гроба гвозди вбивали
Dans les clous de cercueil martelé
А ты смеялся над нами
Et tu t'es moqué de nous
Наблюдая за нашей работой
Regarder notre travail
Говорил - не приплетайте Бога
Said - pas de Dieu cliquetis
К вашим бездарным деяниям
Il agit sans talent
Закопайте, но свечей не ставьте
Creuser, mais ne déposez pas de bougies
Хороните, но песен не пойте
Bury, mais les chansons ne chantent pas
Погребальных, и молитву не читайте
Enterrement, et la prière ne lisent pas
Над живым
Les vivants
А мы все могилу копали
Et nous en train de creuser la tombe
А мы все тебя хоронили
Et nous aimons tous vous avez enterré
А ты на пеньке трухлявом
Vous êtes sur une souche pourrie
Сидел рядышком с нами
Assis à côté de nous
Говорил, не приплетайте Бога
Dit Pas de cliquetis de Dieu
К Вашим дурацким деяниям
À vos actes stupides
А потом ты пошел по лугу
Et puis vous êtes allé à la prairie
И трава под ногами приминалась
L'herbe sous le béguin pieds
И следы на земле оставались
Et des traces sur le terrain étaient
А мы все тебя хоронили
Et nous aimons tous vous avez enterré
А могила вглубь на семь сажен
Une fosse profonde de sept mètres


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P