G A Hm
G Un Hm
какого цвета море какого цвета небо
la couleur de la mer, la couleur du ciel
какого цвета скалы какого цвета крабы
De quelle couleur est la couleur des crabes
джа где-то здесь джа где-то рядом он в этом море в этом ветре знаешь
ja ja quelque part par là près de lui dans la mer, dans le vent, vous savez
джа где-то здесь джа где-то рядом втыкай сестрёнка где-то рядом с нами
ja ja ici soeur quelque part à proximité sont bloqués quelque part près de chez nous
какого цвета губы какого цвета локоны милой
Quelle est la couleur de ses lèvres s'enroulent mignon
какого цвета загорелые плечи какого цвета эти ласковые взгляды
Quelle est la couleur des épaules bronzées de ces regard affectueux
джа где-то здесь джа где-то рядом он в этом море в этом ветре знаешь
ja ja quelque part par là près de lui dans la mer dans cette vent savoir
джа где-то здесь джа где-то рядом втыкай сестрёнка где-то рядом с нами
ja ja ici soeur quelque part à proximité sont bloqués quelque part près de chez nous
G F#m
G F # m
жаркое солнце зелёная акация
chaud soleil vert acacia
A Hm
Un Hm
чёрное море позитивная вибрация
mer noire de bonnes vibrations
G A Hm
G Un Hm
джа где-то здесь джа где-то рядом
ja ja ici quelque part près
какого цвета рэгги какого цвета ганджа
De quelle couleur est la couleur du reggae ganja
какого цвета раста какого цвета это море ветер губы небо скалы крабы
De quelle couleur est la couleur rasta brise de mer crabes de roche lèvres ciel
джа где-то здесь джа где-то рядом он в этом море в этом ветре знаешь
ja ja quelque part par là près de lui dans la mer, dans le vent, vous savez
джа где-то здесь джа где-то рядом втыкай сестрёнка где-то рядом с нами
ja quelque part soeur ja ici, quelque part dans les environs de rester avec nous
жаркое солнце зелёная акация
chaud soleil vert acacia
чёрное море позитивная вибрация
mer noire de bonnes vibrations
джа где-то здесь джа где-то рядом
ja ja ici quelque part près
Примечания: все аккорды играются с баррэ (реггей ведь)
Notes: tous les accords barrés sont joués avec (Perry, après tout)
В проигрышах те же G, A и Hm и нижеследующий текст:
Perdre le même G, A et Hm et le texte qui suit:
джа где-то
ja quelque part
джа где-то
ja quelque part
джа где-то рядом он где-то рядом
ja quelque part près de lui quelque part près de
какого цвета
quelle couleur