Paroles de chanson et traduction Тема - нормальная

Хаааа, Хаааа, Хаааа
Haaa, haaa, haaa

Когда он родился
Quand il est né
Было жарко
Il faisait chaud
И солнце светило особенно ярко
Et le soleil brillait particulièrement vives
Закипела кровь
Faire bouillir le sang
Это судьба
C'est le destin
Быть таким
Soyez le
Каким его природа создала
Ce que la nature a créé son
Первые места
La première place
Для него оставила
Pour lui, à gauche
С самого начала на него поставила
Dès le début, il a mis
Не в его правилах
Pas dans ses règles
Играть по правилам
Jouer le jeu
Правда, правда
Il est vrai que vrai
Ветер в голове
Vent dans la tête
Правда, правда
Il est vrai que vrai
Сила в кулаке
La force dans ma main
Подходящего момента не ждет
Sans attendre le bon moment
Стоящего дела не пропустит
Espèce ne manquez pas
В обход не идет
En dérivation n'est pas
Простой путь выбирает
Une façon simple de choisir
Выбивает стены головой
Tête frappe mur
Не привык держать себя в руках
Pas l'habitude de se contrôler
Конфликты не решает
Ne résout pas les conflits
На словах
En mots
Правда, правда
Il est vrai que vrai
Ты или сила кулака
Vous ou le poing de puissance
Как за каменной стеной
Comme un mur de pierre
За его спиной
Derrière lui,
Узкий круг людей
Cercle étroit de personnes
Его друзей
Ses amis
Каждый день как последний
Chaque jour, le dernier
Гулять так гулять
Marchez donc marcher
На ветер все деньги
Tout l'argent par les fenêtres
Он знает где их взять
Il sait où les trouver

Это рассказ
C'est une histoire
Про хороших людей
À propos de braves gens
Это рассказ
C'est une histoire
Про пару парней
Environ un couple de gars
Это рассказ
Il histoire
Про тех, кого вы
De ceux que vous
Знаете или видеть могли не раз
Savoir ou ne pouvait pas voir le temps

Он родился в рубашке
Il est né dans une chemise
Новая звезда зажглась
Nouvelle étoile montante
Удача положила на него глаз
La chance a posé les yeux sur lui
И не ошиблась
Et j'avais raison
Все карты в его руках
Toutes les cartes dans ses mains
Он не видет конкурентов
Il ne voit aucune concurrence
В игроках
Alors que les joueurs
Правда
Vrai
У него на всякий случай план
Il a un plan au cas où
Не правда, не правда
Ce n'est pas vrai, pas vrai
Что везет дуракам
Quels imbéciles heureux
Точный расчет, как весы
Le calcul précis, comme les écailles
Знает на что идет
Il sait ce qui s'en vient
Взвесить все минусы и плюсы
Peser les avantages et les inconvénients
Собственные силы и усы
Propres forces et moustache
Ему всегда сдаются те,
Il avait toujours renoncer à ceux
Кто с фортуной не на ты
Qui avec la fortune que vous
Он не искатель легких путей
Il n'est pas un chercheur de chemins lumineux
Легкие деньги - это дело техники
L'argent facile - c'est un truc
Правда, правда
Il est vrai que vrai
Ты или сила в голове
Ou vous forcer dans la tête
Насилие не в его стиле
La violence n'est pas son style
Если
Si
Он не преследует спортивный интерес
Il ne poursuit pas l'intérêt sportif
Каждый день как последний
Chaque jour, le dernier
Гулять так гулять
Marchez donc marcher
На ветер все деньги
Tout l'argent par les fenêtres
Он знает где их взять
Il sait où les trouver

Это рассказ
C'est une histoire
Про хороших людей
À propos de braves gens
Это рассказ
C'est une histoire
Про пару парней
Environ un couple de gars
Это рассказ
Il histoire
Про тех, кого вы
De ceux que vous
Знаете или видеть могли не раз
Savoir ou ne pouvait pas voir le temps

Они встретились случайно
Ils se sont rencontrés par hasard
Но узнали, что они за парни
Mais j'ai découvert qu'ils étaient des garçons
На жизнь смотрели одинково они
Dans la vie ils ont regardé odinkovye
Жизнь смотрела по разному на них
La vie était de les regarder de différentes façons
Разными возможностями наделила
Doté des capacités différentes
Вот и свела судьба
Que le destin avait
Вот и свела судьба
Que le destin avait
Вот и свела судьба их
Que le destin leur a apporté
Пара парней и пара их друзей
Un couple de mecs et un couple de leurs amis
Захотели пару миллионов рублей
Ils voulaient un couple de millions de roubles
Легких денег
L'argent facile
Цель была одна
L'objectif était l'un
Их поднять
Les élever
Во что бы то ни стало
En que peu importe ce que
Нужен был план
Besoin d'un plan
И физическая сила
Et la force physique
Все будут в доле
Tout sera dans la proportion de
Кто будет в деле
Qui sera dans le
Это не шантаж
Ce n'est pas du chantage
Правда, правда, правда
C'est vrai, vrai, vrai
Это не саботаж
Ce n'est pas saboter
Второй этаж
Deuxième étage
Вечер, отель
Le soir, l'hôtel
Стол, игра в карты, куча денег
Table, cartes à jouer, beaucoup d'argent
Никто не ожидал таких гостей
Personne ne s'attendait à de telles personnes
И вот первый этаж
Et voici le premier étage
Ночь, квартира в центре
Nuit d'hébergement dans le centre
Стол, пара парней
Table, un couple de gars
Уже делят деньги
Déjà divisé l'argent

Пара парней
Un couple de mecs
Пара парней
Un couple de mecs
Пара парней
Un couple de mecs
Пара пара пара парней
Couple couple couple de gars

Пара парней
Couple les gars
Пара парней
Un couple de mecs
Пара парней
Un couple de mecs
Пара пара пара парней
Couple couple couple de gars


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P