Mmm...hmm...hmm...mmm...hmm...
Mmm ... hmm ... hmm ... mmm ... hmm ...
Yeah, yeah
Ouais, ouais
When I was a young boy
Quand j'étais un jeune garçon
I had visions of fame
J'ai eu des visions de gloire
They were wild and they were free
Ils étaient sauvages et ils étaient libres
They were blessed with my name
Ils ont été bénis avec mon nom
And then I grew older
Et puis j'ai grandi
And I saw what's to see
Et j'ai vu ce qui est à voir
That the world is full of pain
Que le monde est plein de douleur
And my dreams they left me
Et mes rêves, ils m'ont laissé
And then I got stronger
Et puis je me suis plus fort
Inside of the pain
A l'intérieur de la douleur
That's when I picked up the pieces
C'est alors que j'ai ramassé les morceaux
And I regained my name
Et j'ai retrouvé mon nom
And I fought hard, y'all
Et je me suis battu, y'all
To call by my place
Pour appeler ma place
And right now you could ask me
Et maintenant, vous pouvez me demander
And it all seems in vain
Et il semble que ce fut en vain
(Your dreams ain't easy) Your dreams ain't easy
(Vos rêves n'est pas facile) Vos rêves n'est pas facile
(You just stick by your plan) You just stick by your plan
(Vous avez juste s'en tenir à votre plan) Vous venez de s'en tenir à votre plan
(Go from boys to men) Go from boys to men
(Aller de garçons aux hommes) Aller aux hommes des garçons
(You must act like a man) You gotta act like a man
(Vous devez agir comme un homme) Tu dois agir comme un homme
(When it gets hard, y'all) When it gets hard, y'all
(Quand il devient difficile, y'all) Quand il devient difficile, y'all
(You just grab what you know) Got what you know
(Vous prenez juste ce que vous savez) Vous avez ce que vous savez
(Stand up tall and don't you fall) And my background sing
(Stand up tall et ne vous tomber) Et mon expérience chanter
You will know (You will know), yeah...eah...
Vous saurez (Vous saurez), ouais ... eah ...
(You will know)
(Vous saurez)
(You will know) You will know, you will know
(Vous saurez) Vous savez, vous saurez
(You will know)
(Vous saurez)
And I know you're cryin'
Et je sais que tu es Cryin '
'Cause it's all in his vein
Parce que tout est dans sa veine
And the things you want you can't have
Et les choses que vous voulez, vous pouvez ne pas avoir
It just all went away
Il vient tout est parti
But life ain't over
Mais la vie n'est pas finie
Hoo...hoo...
Hoo hoo ... ...
Just grab the winds and make demands
Il suffit de saisir le vent et faire des demandes
And the vibe will take you far
Et l'ambiance vous mènera loin
(Your dreams ain't easy) Your dreams ain't easy
(Vos rêves n'est pas facile) Vos rêves n'est pas facile
(You just stick by your plan) Stick by your plan, boy
(Vous avez juste s'en tenir à votre plan) Stick de votre plan, garçon
(Go from boys to men) Go from boys to men
(Aller de garçons aux hommes) Aller aux hommes des garçons
(You must act like a man) I know it ain't easy
(Vous devez agir comme un homme) Je sais que ce n'est pas facile
(When it gets hard, y'all) it gets hard sometime
(Quand il devient difficile, y'all), il devient difficile parfois
(You just grab what you know) Yes, it does
(Vous prenez juste ce que vous savez) Oui, c'est vrai
(Stand up tall and don't you fall) Stand up tall, don't you fall, and you will know, yeah
(Stand up tall et ne vous tombez) Stand Up Tall, ne vous tombez, et vous le savez, oui
(You will know)
(Vous saurez)
(You will know) Ah...ah...ah... (You will know)
(Vous saurez) Ah ... ah ... ah ... (Vous saurez)
(You will know) Hey, there's no doubt about it
(Vous saurez) Hé, il n'y a aucun doute à ce sujet
(You will know) Hey, you will know
(Vous saurez) Hé, vous saurez
(You will know) You will know
(Vous saurez) Vous saurez
(You will know) Hey...ey...hey...
(Vous saurez) Hé ... hé ... ey ...
(You will know) You will know, yeah
(Vous saurez) Vous savez, ouais
(Oh, you will know) Hey...
(Oh, vous savez) Hé ...
(Your dreams ain't easy) Your dreams ain't easy
(Vos rêves n'est pas facile) Vos rêves n'est pas facile
(You just stick by your plan) Stick by your plans
(Vous avez juste s'en tenir à votre plan) Bâton de vos plans
(Go from boys to men) Boys to men
(Aller de garçons aux hommes) Garçons aux hommes
(You must act like a man) You must act like a man
(Vous devez agir comme un homme) Vous devez agir comme un homme
(When it gets hard, y'all) It ain't hard, yeah
(Quand il devient difficile, y'all) Il n'est pas difficile, ouais
(You just grab what you know) Grab what you know
(Vous prenez juste ce que vous savez) Prenez ce que vous savez
(Stand up tall and don't you fall) Oh...oh...oh...
(Stand up tall et ne vous tombez) Oh ... oh ... oh ...
(Your dreams ain't easy)
(Vos rêves n'est pas facile)
(You just stick by your plan) Hey...hey...yeah
(Vous avez juste s'en tenir à votre plan) Hey ... hey ... ouais
(Go from boys to men) Boys to men
(Aller de garçons aux hommes) Garçons aux hommes
(You must act like a man) I know it ain't easy
(Vous devez agir comme un homme) Je sais que ce n'est pas facile
(When it gets hard, y'all)
(Quand il devient difficile, y'all)
(You just grab what you know) Yeah...
(Vous prenez juste ce que vous savez) Ouais ...
(Stand up tall and don't you fall) Come on D and sing this song
(Stand up tall et ne vous tombez) Allez D et chanter cette chanson
(You will know) Yeah...
(Vous saurez) Ouais ...
(You will know) You will know
(Vous saurez) Vous saurez
(You will know)
(Vous saurez)
(You will know) Hey...
(Vous saurez) Hé ...
(You will know)
(Vous saurez)
(You will know)
(Vous saurez)
(You will know)
(Vous saurez)
(Oh, you will know)
(Oh, vous savez)