Paroles de chanson et traduction Bob Marley & The Wailers - And I Love Her

I give her all my love
Je lui donne tout mon amour
That's all I do
C'est tout ce que je fais
And if you saw my love
Et si vous avez vu mon amour
You'd love her, too
Vous devriez aimer aussi
'Cause I love her, oh yessiree
Parce que je l'aime, oh oui mon m'sieur

She gives me everything
Elle me donne tout
And tenderly
Et tendrement
The kiss my lover brings
Le baiser que mon amante m'apporte
She brings to me
Elle m'apporte
'Cause I love her, oh yessiree
Parce que je l'aime, oh oui ms'ieur

A love like ours
Un amour comme le nôtre
Will never die
Ne mourra jamais
As long as I
Tant que je
Have you near me
vous aurait près de moi

Bright as the stars that shine
Aussi brillante que les étoiles qui scintillent
Dark as the sky
Aussi sombre que le ciel
I said I know, I know this love of mine
J'ai dit que je sais, je sais cet amour pour moi
Will never die
Ne mourra jamais
And I love her, oh yessiree, yessiree
Et je l'aime, oh oui ms'ieur, oui m'sieur

Yeah, a love like ours
Ouais, un amour comme le nôtre
Will never die
Ne mourra jamais
As long as I
Tant que je
Have you near me
Avez-vous près de moi

Bright as the stars that shine
Aussi brillante que les étoiles qui scintillent
As dark as the sky
Aussi sombre que le ciel
I said I know, I know this love of mine
J'ai dit que je sais, je sais cet amour pour moi
Will never die
Ne mourra jamais
'Cause I love her, oh yessiree, yessiree
Parce que je l'aime, oh oui m'sieur, oui m'sieur

I love her
Je l'aime
Yes, this love of mine will never die
Oui, cet amour pour moi ne mourra jamais
Simply 'cause I love her
Simplement parce que je l'aime
I want the world to know that I love her
Je veux que le monde sache que je l'aime


Traduction par Haku

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Bob Marley & The Wailers - And I Love Her vidéo:
P