I know this place is where I am,
Je sais que cet endroit est là où je suis,
No other place is better then.
Aucun autre endroit n'est mieux alors.
No matter where I go I am,
Peu importe où je vais, je suis,
Proud to be Canadian!
Fier d'être Canadien!
I am, you know I am, I am Canadian!
Je suis, vous le savez, je suis, je suis Canadien!
I am, you know I am, I am Canadian!
Je suis, vous le savez, je suis, je suis Canadien!
COMMON!
COMMUN!
I love this country where I am,
J'aime ce pays où je suis,
This land is where I make my stand.
Cette terre est l'endroit où je fais mon stand.
No other heart is truer then,
Aucune autre coeur est plus vrai alors,
The one we call Canadian!
Celui que nous appelons canadienne!
SING IT !
Sing It!
I am, you know (you know I am), I am Canadian
Je suis, vous le savez (vous savez que je suis), je suis Canadien
I am, you know I am (you know I am), I am Canadian.
Je suis, vous le savez je suis (tu sais que je suis), je suis Canadien.
I AM CANADIAN!
JE SUIS CANADIEN!