Paroles de chanson et traduction Brett Dennen - Desert Sunrise

A desert sunrise, you warm my soul
Un lever de soleil du désert, vous réchauffer mon âme
Painting me in shades of clay
Me peindre dans des tons de terre cuite
Covering me whole
Couvrant l'ensemble me
Oh, I'm a lizard
Oh, je suis un lézard
Sunbathing in
Solarium dans
Your radiance
Ta radiance
Oh I'm crawling out of hiding
Oh, je suis ramper hors de sa cachette
So sweet so sweet you are
So sweet si doux que vous êtes
If i could only have a taste
Si seulement je pouvais avoir un avant-goût
Rap my lips around your flavor
Rap mes lèvres autour de votre goût
Just because you are
Juste parce que vous êtes
Just because you are
Juste parce que vous êtes
So beautiful
So beautiful
I've been waiting all this life in the company of one
J'ai attendu toute cette vie dans l'entreprise d'un
And I know I am young, but I don't want to be alone
Et je sais que je suis jeune, mais je ne veux pas être seul
If you could only just consider the two of us
Si seulement vous pouviez considérer seulement deux d'entre nous
And I know darling I could be so good to you
Et je sais ma chérie je pourrais être si bon pour vous
I See you rising on the horizon
Je vois que vous levant à l'horizon
Bringing light into the day
Apporter la lumière dans la journée
And I'm coasting on your rays
Et je suis en roue libre sur vos rayons
When I awoke you spoke through the midst of a mystic bliss
Quand je me réveillai vous avez parlé au milieu d'un bonheur mystique
Casting shadows on all my dismal yesterdays
Ombres de coulée sur tous mes hiers tristes
Do you remember that you told me darling that I was so real
Vous rappelez-vous ce que vous m'avez dit que je chérie était si réel
I tell you all my tears for you are real
Je vous dis à tous mes larmes car tu es réel
We'll cross that bridge again someday
Nous allons traverser le pont à nouveau un jour
I know we will
Je sais que nous allons
I hope we will
J'espère que nous allons
Desert sunset a lullaby
Desert sunset une berceuse
If I could give it all to you
Si je pouvais donner tout pour vous
If you'd only let me try
Si vous voulez seulement me laisser tenter
Sing so sweetly
Chantez avec tant de douceur
It's my only wish
C'est mon seul souhait
Music drips from your lips like sweet sips of a summers kiss
Musique gouttes de tes lèvres douces comme gorgées d'un baiser étés
Summer raindrops precious tongues twist
Gouttes de pluie d'été précieux tordent langues
I've been waiting all this life in the company of one
J'ai attendu toute cette vie dans l'entreprise d'un
And I know I am young, but I don't want to be alone
Et je sais que je suis jeune, mais je ne veux pas être seul
If you could only just consider the two of us
Si seulement vous pouviez considérer seulement deux d'entre nous
And I know darlin I could be so good to you
Et je sais chérie je pourrais être si bon pour vous
I See you risin' on the horizon
Je vois que vous Risin 'à l'horizon
Bringin' light into the day
Bringin la lumière dans la journée
And I'm coastin' on your rays
Et je suis coastin 'sur vos rayons
When I awoke you spoke through the midst of a mystic bliss
Quand je me réveillai vous avez parlé au milieu d'un bonheur mystique
Casting shadows on all my dismal yesterdays
Ombres de coulée sur tous mes hiers tristes
Do you remember that you told me darlin that I was so real
Vous rappelez-vous ce que vous m'avez dit que je chérie était si réel
I tell you all my tears for you are real
Je vous dis à tous mes larmes car tu es réel
We'll cross that bridge again someday
Nous allons traverser le pont à nouveau un jour
I know we will
Je sais que nous allons
I hope we will
J'espère que nous allons
Desert moonrise into the night
Lever de la lune dans la nuit du désert
Before we lay our heads I wish to walk under the splendorous starlight
Avant de poser nos têtes, je veux marcher sous la lumière des étoiles splendeur
Sing so sweetly
Chantez avec tant de douceur C'est le son le plus doux
It's the sweetest sound
Et je deviens faible dans les genoux
And I become weak in the knees
Et je laisse tomber vers le bas et embrasser le sol
And I drop down and kiss the ground
Et tous mes soucis se situent bien au-dessous
And all my cares lie far below
Dans cette terre, je veux mourir
In this earth I wish to die
Dans ce cœur mon feu se développe
In this heart my fire grows


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P