Laden with guilt and full of fears
Chargé de culpabilité et pleine de craintes
I fly to Thee my Lord
Je vole vers toi mon Seigneur
And not a glimpse of hope appears
Et ce n'est pas une lueur d'espoir apparaît
But in Thy written word
Mais dans ta parole écrite
The volumes of my Father's grace
Les volumes de la grâce de mon Père
Does all my griefs assuage
Est-ce que tous mes chagrins apaiser
Here I behold my Savior's face
Ici, je vois le visage de mon Sauveur
In every page
Dans chaque page
This is the field where hidden lies
C'est le domaine où se trouve caché
The pearl of price unknown
La perle de l'inconnu prix
That merchant is divinely wise
Ce marchand est divinement sage
Who makes the pearl his own
Qui prend la perle de son propre
Here consecrated water flows
Ici, l'eau s'écoule consacrées
To quench my thirst of sin
Pour étancher ma soif du péché
Here the fair tree of knowledge grows
Voici l'arbre de la connaissance se développe juste
No danger dwells within
Pas de danger réside en
This is the judge that ends the strife
C'est le juge qui termine le conflit
Where wit and reason fail
Où l'esprit et la raison ne
My guide to everlasting life
Mon guide pour la vie éternelle
Throughout this gloomy vale
Tout au long de cette vallée sombre
O may Thy counsels, mighty God
O que ton conseils, Dieu puissant
My roving feet command
Ma commande itinérant pieds
Nor I forsake the happy road
Ni moi abandonner la route heureuse
That leads to Thy right hand
Qui mène à ta droite