Paroles de chanson et traduction Cardiacs - Jitterbug (Junior Is A)

Bend this spine out of mine
Pliez cette épine hors de la mine
Oh I'm loads of rain, shower me!
Oh, je suis plein de pluie, me doucher!
Jelly muddy on strength of their bodies
Jelly boueuse sur la force de leur corps
And all I get is an odd feeling
Et tout ce que j'obtiens est un sentiment étrange

Bend this spine out of mine
Pliez cette épine hors de la mine
Feet seen my lies seen my fear in all the air
Pieds vu ma réside vu ma crainte dans tout l 'air
And seem like clay
Et semblent comme de l'argile

Junior all pale again
Junior tout pâle encore
So panic red and barmy eyed and
Donc panique rouge et loufoque aux yeux et
Broken as a bird in air with strangers
Brisé comme un oiseau dans l'air avec des inconnus
Beating a scene and pleased beneath me
Battre une scène et heureux sous moi
Kicking at air better to eat with
Coups de pied dans l'air mieux de manger avec
Ah! Lightly carving away
Ah! Légèrement tailler loin
And be wed all she wares
Et se marier toutes les marchandises qu'elle

And if the 'sceeters don't get him
Et si les sceeters "ne pas lui faire
Then the 'gators all will
Ensuite, le "alligators toute volonté
And junior is a jitterbug
Et junior est un jitterbug
Chesty and blue, a still born mouthful
Vaniteux et bleu, une bouchée mort-né
Slid away and hid himself in the earths face
Glissé et se cacha le visage dans les terres

All good news for now
Que de bonnes nouvelles pour l'instant
Rods make buildings in the sand pit
Tiges de rendre les bâtiments dans le bac à sable
Fiona kissed my desk
Fiona embrassé mon bureau
Me I just stay out the way
Moi je reste sur la voie
Old ounce weights all blown upside down
Poids once vieux tout à l'envers soufflé vers le bas
Air, light, and labour saving devices
Air, la lumière et dispositifs d'économie de main-d'œuvre
All sun skim her I don't want to go home
Soleil toute sa écrémé Je ne veux pas rentrer à la maison
Drag back, lighting up time
Faites glisser en arrière, éclairant le temps
Thin yellow on the cotton white
Jaune mince sur le coton blanc
And the beautiful strangers stripes were green
Et les bandes belles étrangers étaient verts
And make her full of secrets
Et lui faire plein de secrets
And sounded like her name
Et sonnait comme son nom
And sounded like her hair
Et sonnait comme ses cheveux
Which I tried to smell but made a funny face instead
Que j'ai essayé de l'odorat, mais a fait une drôle de tête au lieu
Lie for the beads, they are not for me
Lie pour les perles, elles ne sont pas pour moi
Hide them in a match box
Cachez-les dans une boîte d'allumettes
Made all special with white cotton wool
Fait toute spéciale avec de la laine de coton blanc
Keep the ones that click on teeth
Conservez celles qui cliquent sur les dents
Hand me back the ones that won't
Passe-moi revenir ceux qui ne seront pas
Hand me back the rest with the box
Passe-moi le dos du reste avec la boîte

I love you
Je t'aime


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P