Verse 1
Couplet 1
Searching for a miracle we turn our heads away
Recherche d'un miracle que nous tournons nos têtes loin
Never seeing those which pass us each and every day
Ne jamais voir ceux qui nous passent chaque jour
Hoping for a miracle our hearts are full of doubt
Espérant un miracle nos cœurs sont pleins de doute
Never thinking their the things we've never gone without
Jamais la pensée de leurs choses que nous avons jamais allés sans
PRE-CHORUS
PRE-CHORUS
Thinking we're the unlucky ones
Penser que nous sommes les malchanceux
Worse than someone else
Pire que quelqu'un d'autre
Never tried to find those things
Jamais essayé de trouver ces choses
That are worth more than anything else
Qui valent plus que toute autre chose
CHORUS
CHORUS
Something that makes you smile
Quelque chose qui vous fait sourire
Even if its only for a little bit
Même si c'est seulement pour un peu
Someone who makes you laugh
Quelqu'un qui te fait rire
Even if its only for a minute
Même si c'est seulement pour une minute
Their the things that help you
Leurs choses qui vous aident
Travel along your way
Voyage le long de votre chemin
That's just another everyday miracle
C'est juste une autre miracle quotidien
Verse 2
Couplet 2
Someone who write notes for you because you were sick in bed
Quelqu'un qui écrivent des notes pour vous parce que vous étiez malade au lit
Never asks for anything only that they are read
Ne demande jamais rien seulement qu'ils sont lus
Someone who's always there for you no matter what you need
Quelqu'un qui est toujours là pour vous, peu importe ce que vous devez
Whenever you have lost your way they are there to lead
Chaque fois que vous avez perdu votre chemin, ils sont là pour mener
Verse 3
Verset 3
Someone who pushes you along the road of life
Quelqu'un qui vous pousse le long de la route de la vie
who wont ever leave you hanging when you're thrown into strife
qui wont jamais vous laisser pendaison quand vous êtes jeté dans la guerre
Sun rising in the morning lights your dreary room
Le soleil se lève le matin éclaire votre chambre morne
Your never left in darkness thanks to sun and moon
Votre jamais laissés dans l'obscurité grâce à soleil et la lune
Bridge
Pont
Everyday theres a miracle waiting just for you
Tous les jours il ya un miracle en attente pour vous
Miracles that don't care who you are or what you do
Miracles qui ne se soucient pas qui vous êtes ou ce que vous faites
You might not feel that magical
Vous ne vous sentez pas si magique
But you're an everyday miracle
Mais tu es un miracle quotidien