Paroles de chanson et traduction A1 - If Only

I said I'd never leave you
J'ai dit que je ne te quitterai jamais
I said that I would never let you down
J'ai dit que je ne vous laissera jamais tomber
I needed a chance to prove my love to you
J'avais besoin d'une chance de prouver mon amour pour toi
Til' time is through
Til 'Il est par

The promises I gave you
Les promesses que je vous ai
I never meant to see them left untrue
Je n'ai jamais voulu les voir à gauche faux
You were my everything, I give my
Tu étais tout pour moi, je donne mon
Heart to you - to start anew
Cœur de vous - pour repartir à zéro

And all of the days just pass me by
Et tous les jours vient de me passer par
So I pray, and I'm asking why
Donc, je vous prie, et je me demande pourquoi

All that I ask is one more try
Tout ce que je demande, c'est une nouvelle chance
Cos I never wanna say goodbye
Parce que je ne veux jamais dire au revoir

If only I listened to my heart
Si seulement j'ai écouté mon coeur
Then maybe we wouldn't be apart
Alors peut-être nous ne serions pas en dehors
Now all I can dream about is you
Maintenant, tout ce que je peux rêver, c'est vous
And baby that's all I do
Et bébé c'est tout ce que je fais
If only we two could start anew
Si seulement nous deux pourrait recommencer à zéro
I promise I'd never be untrue
Je promets que je ne l'avais jamais être faux
Cos all I can dream about is you
Cos tous je peux rêver, c'est vous
And baby that's all I do
Et bébé c'est tout ce que je fais

You're looking for another
Vous êtes à la recherche d'un autre
I'm looking for a chance with you again
Je suis à la recherche d'une chance de nouveau avec vous
I guess I never showed you
Je suppose que je ne t'ai jamais montré
What you mean to me
Qu'est-ce que vous voulez dire à moi
Can't you see
Vous ne voyez pas

Everything I told you
Tout ce que je vous ai dit
And everything I did I feel was wrong
Et tout ce que je me sentais-je eu tort
I didn't know the words I said would
Je ne connais pas les paroles que j'ai dites serait
Make you leave, please believe
Assurez-vous quitter, s'il vous plaît crois

And all of the days just pass me by
Et tous les jours vient de me passer par
So I pray, and I'm asking why
Donc, je vous prie, et je me demande pourquoi


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P