Paroles de chanson et traduction Charlie Landsborough - Further Down The Road

I do not count what I've lost, what I'm losing
Je ne compte pas ce que j'ai perdu, ce que je perds
I'm a traveller with no fixed abode
Je suis un voyageur sans domicile fixe
All of the gifts yesterday spent refusing
Tous les dons hier passé refusant
May well be waiting further down the road
Pourrait bien être attendre plus loin sur la route
-------
-------
I tried to take every chance I was given
J'ai essayé de prendre toutes les chances m'a donné
But if luck's a lady she never showed
Mais si la chance est une dame elle n'a jamais montré
There's more to life than just making a living
Il ya plus dans la vie que de gagner sa vie
My life is waiting further down the road
Ma vie est en attente loin sur la route
-------
-------
CHORUS:
CHORUS:
Further down the road
Plus loin sur la route
I can see the light
Je peux voir la lumière
Further down the road
Plus loin sur la route
Everything 'll be all right
Tout serai bien
Further down the road
Plus loin sur la route
I will be free
Je serai libre
Further down the road
Plus loin sur la route
Heaven waits for me
Ciel m'attend
-------
-------
All of the years chasing smoke-rings and rumour
Toutes les années chasser la fumée des anneaux et la rumeur
Looking for seed that had never been sown
Je suis là pour les semences qui n'avait jamais été semé
Old Father Time has a strange sense of humour
Le Temps a un sens de l'humour étrange
He'll hear me laughing further down the road
Il va m'entendre rire plus loin sur la route
-------
-------
REPEAT CHORUS:
REPEAT CHORUS:
No looking back
Pas regarder en arrière
I'm moving on
Je me déplace sur
I'm having no regrets
Je vais avoir aucun regret
What's gone is gone
Ce qui s'est passé est passé
-------
-------
REPEAT CHORUS TWICE:
REPEAT CHORUS TWICE:


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P