Paroles de chanson et traduction Cheb Mami - Youm Wara Youm

Ana ragha ya arla habibi
Arla a Ragha de la mariée
Ba oulak la keda kfaya
Ba oulak de Keda kfaya
Habibi mah ma kount ba rhir
Habibi mah ba ma Kount Rhir
Bi albak kount guowaya(dit wayaya)
Mme Albak Kount guowaya (câbles DIT)

Ana ragha ya arla habibi
Arla a Ragha de la mariée
Ba oulak la keda kfaya
Ba oulak de Keda kfaya
Habibi mah ma kount ba rhir
Habibi mah ba ma Kount Rhir
Bi albak kount guowaya(dit wayaya)
Mme Albak Kount guowaya (câbles DIT)

Refrain: youm wara youm
Refrain: maîtresse youm youm
Habibi ana kount bahlam
Habibi a Kount Bahlam
Bik bi hinaya
Bik bi Hinaya
Ya bastana(dit mastana) albi
Le bastana (dit Stana) albi

Youm wara youm
Youm maîtresse Youm
Habibi ana kount bahlam
Habibi a Kount Bahlam
Bik bi hinaya
Bik bi Hinaya
Ya bastana (dit mastana) albi
Le bastana (dit Stana) albi

Youm wara youm habibi maguali noum
Youm maîtresse youm habibi maguali Oum
Habibi wadini guet
Habibi religion guet
Habibi wadini guet
Habibi religion guet
Youm wara youm habibi maguali noum
Youm maîtresse youm habibi maguali Oum
Habibi wadini guet
Habibi religion guet
Habibi wadibi guet
Habibi wadibi guet

Ana omri mah kount ba rhir
Ana Omri ba mah Kount Rhir
Houyounak haycha guoaya
Houyounak pas ycha guoaya
Kifaya fil forahça diya
Faya fil forahça remis
...
...

Ana omri mah kount ba rhir
Ana Omri ba mah Kount Rhir
Houyounak haycha guoaya
Houyounak pas ycha guoaya
Kifaya fil forahça diya
Faya fil forahça remis
...
...

Refrain
S'abstenir de

Yala nkoun sawa habibi
Yala nkoun habibi même
Ou teguema hala lhaya
OU teguema hala lhaya
Nhich ou n douh aguemal hawa hayihssal hé?
Qui n ous Douh ces yihssal aguemal HE?

Yala nkoun sawa habibi
Yala nkoun habibi même
Ou teguema hala lhaya
OU teguema hala lhaya
Nhich ou n douh aguemal hawa hayissal hé?
Qui n ous Douh ces yissal aguemal HE?

Refrain
S'abstenir de
Youm wara youm wara youm
Youm maîtresse maîtresse youm youm
Youm wara youm habibi maguali noum habibi wadini guet habibi wadini guet...
Youm maîtresse maguali Oum youm habibi habibi habibi Religion guet guet ...

(Merci à aza_75 pour cettes paroles)
(Merci à paroles aza_75 cettes d'écoulement)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P