Paroles de chanson et traduction Christina Aguilera - I Turn to You

When I'm lost
Quand je suis perdu
In the rain
Sous la pluie
In your eyes I know I'll find the light
Dans tes yeux je sais que je vais trouver la lumière
To light my way
Pour éclairer mon chemin
When I'm scared
Quand je suis effrayé
Losing ground
Perdent du terrain
When my world is going crazy
Quand mon monde devient fou
You can turn it all around
Vous pouvez lui tourner autour

And when I'm down
Et quand je suis en bas
Your there
Votre ya
Pushing me to the top
Me poussant vers le haut

Your always there giving me all you got
Votre toujours là me donner tout ce que t'as

For a chill
Pour un froid
From the song
De la chanson
For a friend
Pour un ami
For the love to keep me save and warm
Pour l'amour de me tenir enregistrer et réchauffer
I turn to you
Je m'adresse à vous
For the strength to be strong
Pour la force d'être forte
For the will to carry on---
Car la volonté de poursuivre ---
For everything you do
Pour tout ce que vous faites
For everything that's true
Pour tout ce qui est vrai
I turn to you
Je m'adresse à vous

When I lose
Quand je perds
The will to win
La volonté de gagner
I can reach for you and reach the sky again
Je peux atteindre pour vous et atteindre le ciel à nouveau
I can do
Je peux le faire
Anything
Rien
Cause your love is so amazing
Parce que ton amour est tellement incroyable
That your love inspired me
Que ton amour m'a inspiré

And when i need a friend
Et quand j'ai besoin d'un ami
Your always on my side
Votre toujours de mon côté

Give anything
Donner quelque chose
And taking me through the night
Et, me prenant par la nuit

For a chill
Pour un froid
From the song
De la chanson
For a friend
Pour un ami
For the love to keep me safe and warm
Pour l'amour pour me tenir chaud et en sécurité
I turn to you
Je m'adresse à vous
For the strength to be strong
Pour la force d'être forte
For the will to carry on---
Car la volonté de poursuivre ---
For everything you do
Pour tout ce que vous faites
I turn to you
Je m'adresse à vous

For the arm to be my shelter for the rain
Pour le bras pour être mon abri pour la pluie
For truth that will never ever change
Car la vérité qui ne sera jamais jamais changer
For someone to lead on
Pour que quelqu'un puisse déboucher sur
For a heart i can rely onto anything
Pour un coeur que je peux compter sur quoi que ce soit
(you can rely on me)
(Vous pouvez compter sur moi)
For the world to
Pour que le monde
I can feel to...oh yeah
Je peux sentir à ... oh yeah
I turn to you
Je m'adresse à vous

For a chill
Pour un froid
From the song
De la chanson
For a friend
Pour un ami
For the love to keep me save and warm
Pour l'amour de me tenir enregistrer et réchauffer
I turn to you
Je m'adresse à vous
For the strength to be strong
Pour la force d'être forte
For the will to carry on---
Car la volonté de poursuivre ---
For everything you do
Pour tout ce que vous faites
For everything that's true
Pour tout ce qui est vrai

For everything you do
Pour tout ce que vous faites
For everything that's true
Pour tout ce qui est vrai
I turn
Je me tourne
To you-oooh
Pour vous-oooh
I turn to you.......
Je m'adresse à vous .......


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P