Paroles de chanson et traduction Christine Evans - I'm So Alone

Does anybody feel the same?
Quelqu'un at-il la même chose?
Can anybody see or feel my pain?
Quelqu'un peut-il voir ou de sentir ma douleur?
I had to get away
J'ai dû sortir
Don't tell me
Ne me dites pas
How dumb and irresponsible I became
Comment stupide et irresponsable je suis devenu
I don't wanna be resentful
Je ne veux pas être rancunier
Of things I didn't do
Des choses que je n'ai pas faites

Chorus:
Refrain:
It's getting late out
Il se fait tard sur
It's getting cold
Il commence à faire froid
Take me anywhere- I'm so alone
Emmenez-moi partout, je suis si seul
I couldn't do
Je ne pouvais pas faire
What I was told
Ce qu'on m'a dit
Don't hold my hand
Ne pas tenir ma main
I can make it on my own
Je peux le faire moi-même

My mother told me not to curse
Ma mère m'a dit de ne pas maudire
From what I did
De ce que j'ai fait
That wasn't the worst
Ce n'était pas le pire
Someone's always watching my every move
Quelqu'un regarde toujours chacun de mes mouvements
Like there's something
Comme il ya quelque chose
I've always gotta prove
J'ai toujours dois le prouver
Well I'm young
Eh bien, je suis jeune
that doesn't that make me stupid
qui n'a pas fait de moi stupide
Oh, can you hear me now?
Oh, pouvez-vous m'entendre maintenant?

Repeat Chorus
Repeat Chorus

I'm tired but I'm waiting for an answer
Je suis fatigué mais je suis en attente d'une réponse
Can someone show me where I belong
Quelqu'un peut-il me montrer où je viens
I cannot rest until I get what I need
Je ne peux pas se reposer jusqu'à ce que j'obtienne ce dont j'ai besoin
I've never been religious
Je n'ai jamais été religieux
But I want to believe
Mais je veux croire

Repeat Chorus
Repeat Chorus


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P